Sky Atlantic oggi, mercoledì 24 giugno 2015, tornerà a trasmettere la seconda stagione di Hawthorne, la serie tv con Jada Pinkett Smith nei panni della protagonista: verranno mandati in onda due episodi, il nono e il decimo, ovvero gli ultimi, intitolati rispettivamente Un quadro perfetto e In trappola. Nella prima puntata, Christina è costretta chiedere nuovamente laiuto del Detective Nick Renata a causa di un guaio in cui si è cacciata sua figlia Camille. Nel frattempo, Tom confessa ad Erin che tra lui e Christina cè solo unamicizia, e le due in seguito di scontrano in merito alla suo percorso di carriera. Infine, Kelly cerca di aiutare una madre in lutto, che ha perso la sua macchina fotografica. Nellultimo episodio in onda stasera, che va a concludere la seconda stagione, una brutta esplosione a James River ferisce Candy e manda in subbuglio tutto lospedale. Tom decide di chiudere con Erin per tornare da Christina, che è incinta.