Nella soap Il segreto, nonostante la passione e le cure di Pepa (Megan Montaner) il giovane Leandro muore per una grave lesione interna. Pepa non riesce a trattenere la propria rabbia ed il proprio senso di colpa, convinta di non aver fatto abbastanza per curare il povero ragazzo. Il momento sI fa ancora maggiormente struggente quando nella locanda arriva Ana, la ragazza che Leandro avrebbe dovuto sposare da lì a pochi giorni. Lei è distrutta dal dolore e comunque ringrazia Pepa per aver assistito al massimo delle proprie possibilità Leandro. Anche Tristan (Alex Gadea) cerca di tirarla su di morale facendole presente come il sentimento che lei sta provando in questo momento, lui lo avvertito diverse volte sul campo di battaglia, sentendosi responsabile per ogni soldato che perdeva la vita. Alla fine per andare avanti e non rischiare di diventare pazzo, ha capito che la guerra non è stata voluta da lui ma che purtroppo questa è la vita che bisogna vivere. Inoltre, Tristan invita Pepa a venire a fare colazione a casa sua in quanto è stato il piccolo Martin (Ivan Palacios) a chiedere di lei. Pepa di colpo diventa raggiante, in quanto le fa immensamente piacere sapere che suo figlio avverta la necessità di poter passare più tempo possibile insieme a lei. Mentre sta per prepararsi allinterno della sua stanza, riceve la visita di Emilia (Sandra Cervera). Emilia dopo aver fatto presente a Pepa dal guardarsi bene dallinnamorarsi di Tristan in quanto potrebbe andare incontro a una nuova delusione damore, si fa notare più pensierosa del solito. Pepa se ne accorge immediatamente e pretende dallamica che le dica cosa la stia rendendo triste. Emilia allora si siede sul letto e comincia a raccontare di aver scoperto come lassalitore di suo padre sia stato lusuraio Pardo dal quale aveva appena ricevuto il denaro. Inoltre, Emilia fa presente come Pardo si sia presentato alla locanda chiedendo indietro i soldi prestati e soprattutto come fosse possibile cancellare il debito concedendosi a lui. Pepa si arrabbia tantissimo e soprattutto rimarca a Emilia di non pensare neanche lontanamente di accettare in quanto la dignità è un ben prezioso che va mantenuto sempre. Intanto, per Soledad (Alejandra Onieva) ci sono gravi conseguenza da affrontare dopo che sua madre, Donna Francisca (Maria Bouzas) ha scoperto il ritratto senza veli. Soledad facendosi coraggio fa presente alla madre come lei ami Juan (Jonas Berami). Per Donna Francisca il fatto che la figlia si sia concessa a un umile contadino è un disonore troppo grande e per questo la frusta a sangue rinchiudendola nella propria camera senza mangiare. Il mattino seguente Mariana (Carlota Baò) viene inviata da Donna Francisca per pulirlei le ferite e quindi viene a sapere come per amore del fratello, Soledad sia stata pesante punita. Soledad ben sapendo che qualora Juan dovesse venire a conoscenza di ciò potrebbe commettere qualche atto sconsiderato, le chiede di tenere il segreto. Più tardi è la stessa donna Francisca che va a trovare Soledad chiedendole se si sente pentita del disonore che ha arrecato alla propria famiglia. Tuttavia Soledad non ha nessuna intenzione di piegarsi al volere della madre forte dellamore che la lega a Juan e quindi rimarca con forza che amerà fino alla morte Juan. A Donna Francisca non resta che rinchiuderla nuovamente nella sua stanza al fine di piegare la sua volontà. Entrata nel suo ufficio Donna Francisca prende il denaro che ha fatto derubare dai suoi uomini a Raimundo (Ramon Ibarra) e si dirige proprio verso la casa di questultimo. Non appena la vede arrivare, Raimundo le va incontro ben sapendo che lei non va mai a fare delle visite di cortesia bensì cè sempre qualche secondo fine. Donna Francica fa presente a Raimundo di volergli dare una mano visto le sue difficoltà economiche e per questo vorrebbe comprare le sue terre. Raimundo rifiuta con forza facendo perdere le staffe a Donna Francisca che si lascia scappare il fatto di sapere che la somma che gli è stata rubata era di 3 mila pesetas. Questo fa capire a Raimundo come sia stata lei a farlo pestare ma purtroppo non ci sono prove.
Intanto, Pepa va a fare colazione con il piccolo Martin ma dopo qualche ora assiste al ritorno a sorpresa di Angustias (Sarah Ballesteros) che Tristan poco prima era andato a prendere, in quanto il dottore ritenendola guarita ha deciso di dimettere.
Trama puntata 8 luglio 2013 – Angustias ritorna alla villa e si comporta in una maniera completamente differente, tanto che Pepa e Donna Francisca si insospettiscono e, quest’ultima, chiede alla levatrice di spiare la nuora. Nel frattempo, Pepa scopre che Donna Francisca ha frustrato a sangue Soledad e la tiene segregata, quindi le chiede di poterla curare, dato che Mariana non riesce a risolvere la situazione… Inoltre Pepa scopre che Emilia ha chiesto al fratello di ritornare a Puente Viejo per aiutare la famiglia e che ha rifiutato Pardo, che vorrebbe che lei si concedesse a lui per saldare il debito del padre. Ramiro, Juan e Alfonso, nonostante i sotterfugi, cominciano a scavare nel terreno di Tristan, con la paura di essere scoperti…
