Nella prossima puntata di Legami Ines, per distrarsi, si dedica nuovamente al volontariato. Ma prima di scoprire le anticipazioni rivediamo quanto successo oggi nella soap portoghese. Thiago (Sisley Dias) viene aggredito in carcere per ordine di Ricardo (Carlos Vieira) e, mentre Diana (Joana Santos) cerca di convincere Ines (DIana Chaves) a chiamare Joao (Diogo Morgado) per chiarire le cose, Eunice (Lia Gama) sembra essere davvero molto preoccupata, perché teme che possa succedere qualcosa di brutto a suo figlio: Diana e Ines tentano di tranquillizzarla. Dopo essersi fatta convincere da Diana, Ines prova a chiamare Joao, che però non ha alcuna voglia di parlare con lei e, anzi, confida a Francisca (Emilia Silvestre) di voler partire con Medici senza frontiere anche per dimenticarla; la donna, però, non pensa che quella del figlio sia una buona idea. Francisca raccoglie però anche le confidenze di Rita (Joana Seixas), che ha intenzione di trasferirsi in fattoria per procedere al recupero di un oliveto e lanciarsi nella produzione dell’olio. Francisca appoggia la decisione della figlia, che però non ha ancora comunicato la sua decisione al marito Vicente (Manuel Wiborg): una volta saputo da Rita che è intenzionata ad andare a vivere alla tenuta e che vorrebbe che lui la seguisse, Vicente manifesta il suo disappunto, perché non ha alcuna intenzione di lasciare la città per andare a vivere in campagna, stravolgendo così la sua esistenza. Intanto, Sheila (Debora Ghira) spia Cesar (Pedro Diogo) e Marisa (Dania Neto), che si appartano per trascorrere un momento di intimità, nella speranza che Cesar riesca a risolvere il suo piccolo problema. Fatima (Silvia Filipe) è molto presa dalla presentazione dei suoi nuovi prodotti e manifesta ad Alvaro (Antonio Cordeiro) il desiderio di essere sostenuta e aiutata in questa circostanza per lei così speciale: Alvaro, però, le annuncia che non potrà essere con lei, perché non può lasciare la caffetteria e deve anche tenere d’occhio Marco, che lavora nel locale. Successivamente, alla presentazione dei nuovi insaccati che Fatima e Catarina (Teresa Tavares) intendono lanciare sul mercato, Graciete (Margarida Carpinteiro) chiede a Catarina se abbia avuto di parlare con Diana, spiegando alla ragazza che non ha più molte occasioni per vederla e raccomandandole di stare dietro alla figlia, mentre Liliana (Ana Guiomar) continua ad essere contesa tra Zé (Joao Baptista) e Lupino, entrambi ignari del fatto che la loro amica abbia una storia con tutti e due. Sheila, che ha visto amoreggiare Cesar e Marisa, intanto, non perde occasione per punzecchiare l’uomo. La presentazione, comunque, procede a gonfie vele e viene completata dall’arrivo del famoso cantante amico di Cesar, che si esibisce davanti ad un pubblico entusiasta. Alla fine, avendo riscontrato reazioni positive, Fatima sembra decide di portare avanti il suo progetto. Al ristorante, intanto, Isabel (Gracinda Nave) si trova a fronteggiare alcuni problemi, dato che viene sommersa di richieste da parte di clienti che dicono di aver prenotato, ma dei quali lei non riesce a trovare alcuna traccia: la donna non sa che dietro c’è lo zampino di Diana, che ha accettato delle prenotazioni spacciandosi per lei senza però dargliene notizia. Fortunatamente, Ines prende in mano la situazione e riesce a risolvere il problema.
Fatima racconta ad Alvaro della presentazione e questi, pur essendo molto contento che le cose per la moglie siano andate bene, non manca di farle presente che ha notato in lei dei cambiamenti nell’ultimo periodo, mentre anche Catarina deve fare i conti con Luis (Pepe Rapazote), che si è totalmente disinteressato della presentazione, dato che non soltanto non vi ha presenziato, ma non ha fatto alla fidanzata nemmeno una chiamata, ferendola molto. Luis tenta di farsi perdonare dalla donna ribadendole il suo amore. Intanto, Isabel non riesce a spiegarsi come abbia potuto sbagliare così clamorosamente con le prenotazioni, e viene però consolata dalla comprensione di Eunice e Ines, mentre Lourenço (Jorge Mourato) manifesta a sua moglie Gabriela (Carla Maciel) il desiderio di avere un figlio, ma si sente rispondere dalla donna che lei non è intenzionata a diventare madre. Infine, Thiago, che si trova in ospedale in seguito all’aggressione subita in carcere, viene visitato da un finto medico, che addormenta la guardia che lo sorveglia e lo porta fuori dalla clinica. Ad attenderlo fuori dall’edificio c’è Ricardo: il ragazzo sembra essere molto stupito dalla cosa.
Trama puntata 1 luglio 2014 – Ricardo dà a Tiago del denaro e un biglietto aereo per farlo fuggire per sempre dal Portogallo. Ines, per distrarsi, si dedica nuovamente al volontariato. A Lisbona giunge una famosa diva, non più giovanissima, ma Bernardo, che assiste al suo arrivo in albergo, se ne innamora immediatamente. Francisca cerca di convincere Adelaide a lasciare che Rita (Joana Seixas) si occupi della fattoria.