Dopo aver firmato il contratto prematrimoniale, Mercedes insieme al Marchese e lala stessa Soledad (Alejandra Onieva) decidono di festeggiare il lieto evento bevendo qualche bicchiere di ottimo liquore con il risultato che Soledad, non essendo abituata a tale tipologia di bevanda, ne subisca gli effetti. Infatti, è particolarmente stanca e assonnata per via dellalcool ingerito tantè che la finta cugina insieme al suo promesso sposo si vedono costretti ad accompagnarla nella propria stanza letteralmente di peso. Mercedes dopo aver sistemato Soledad nel proprio letto, fa presente al Marchese come non potrà consumare la sua unione per via delle sue condizioni fisiche. Tuttavia il Marchese non sembra per niente disposto nelleffettuare tale rinuncia tantè che dopo aver cacciato via dalla stanza Mercedes che probabilmente mossa da una certa gelosia si opponeva a tale decisione, trascorre la notte insieme a Soledad. Il mattino seguente, una volta passata la sbronza, Soledad ha un risveglio a dir poco traumatico visto che nota nel proprio letto completamente nudo il proprio promesso sposo. Mentre si alza per raccogliere le proprie cose e quindi rivestirsi, entra senza preavviso Mariana (Carlota Barò) che ignara di quanto fosse accaduto, come ogni mattina era pronta nel fare le solite faccende domestiche. Soledad cerca di spiegarle che il tutto non sia dipeso dalla propria volontà, ma la domestica imbarazzata e delusa dal comportamento della stessa Soledad lascia immediatamente la camera facendo ritorno in cucina. Nel frattempo, davanti alla porta della locanda Tristan (Alex Gadea) incontra Pepa (Megan Montaner), alla quale cerca di spiegare come quanto avvenuto nel corso delle ultime ore non cancella il grande amore che lui nutre nei suoi riguardi. Pepa, evidentemente molto innamorata di Tristan, capisce immediatamente come lo stato danimo del proprio amante sia stato messo a dura prova e dunque influenzato nel corso delle ultime ore. I due si chiariscono e si baciano in maniera molto appassionata sotto lo sguardo di Don Alberto che pervaso dalla gelosia, decide di interromperli. Più tardi, nella stanza di Angustias (Sarah Ballesteros) questultima cerca vanamente di allattare il proprio piccolo. Pepa gli fa presente come il problema sia relativo al fatto che in questo momento il suo organismo non sia riuscito a produrre il latte, scatenando lira della stessa Angustias e dellormai inseparabile Felisa. Udendo la discussione giungono allinterno della stanza sia Don Alberto che Tristan. Il dottore convince la donna a lasciare che si possa prendere cura del bambino Pepa magari con laiuta di una balia e sfruttando loccasione propizia, consiglia a Tristan di dormire al fianco di Angustias al fine di rinvigorire questultima. Tristan capisce che Don Alberto sta facendo di tutto per tenerlo lontano da Pepa ma per il momento non può fare altro che assecondare questa richiesta. Nel frattempo, Soledad è sempre più affranta per quanto accaduto e in ragione di ciò cerca di evitare quanto più possibile di incontrare il Marchese che intanto si è recato dal sindaco per accelerare le pratiche per unirsi ufficialmente in matrimonio con Soledad e quindi mettere in atto la propria vendetta. Soledad, inoltre, non può nascondere la propria scarsa serenità, inducendo a Pepa nel palesarle un paio di saggi consigli come quello di non prendere in sposo un uomo di cui non è innamorata per il solo fatto di andare via dalla madre. Donna Francisca (Maria Bouzas) va a trovare Raimundo (Ramon Ibarra) con il chiaro intento di provocarlo. Infatti, non solo rimarca come a suo giudizio la vittoria nella fiera sia stata ingiusta ma lo mette anche al corrente del fatto che per una sfortunata coincidenza la data della festa per lapertura dellindustria conserviera, combacia con quella della sua festa per la vittoria alla fiera. Intanto, Sebastian ed Emilia (Sandra Cervera) riescono finalmente a rintracciare Manuel Santamaria, dal quale riescono a sapere come tra il padre Raimundo e Donna Francisca vi fosse un amore molto profondo che venne interrotto in maniera improvvisa dal fatto che questultima improvvisamente si sposò con Salvador Castro.
Tornata a casa Donna Francisca manda a chiamare Don Anselmo (Mario Martin) per far battezzare il neonato temendo che possa morire da un momento all’altro. Con il benestare del padre, il piccolo viene battezzato proprio con il nome di Tristan. Tuttavia, essendo stata tenuta al di fuori di questa decisione Angustias, aizzata anche da Felisa che le fa credere l’esistenza di una cospirazione ai propri danni, decidono che devono quanto prima uccidere Pepa. Infine, Soledad cerca di trovare rifugio dalla propria infelicità recandosi presso la casetta nella quale spesso si incontrava con Juan (Jonas Berami). Proprio quest’ultimo decide di rompere gli indugi e decide di metterla al corrente di come sia ancora in vita. Tuttavia, Soledad appena lo vede non regge l’emozione e sviene.
Trama puntata 22 agosto 2013 – Juan Castañeda fa ritorno alla villa e viene a sapere da Soledad dell’esistenza del suo promesso sposo, il Marchese di Albi. Hipólito si dedica alla fotografia, ma viene distratto dalle grazie di una giovane, “attrice”. Angustias è angosciata perché non può prendersi cura del suo bambino, ma Tristán non è intenzionato a cedere: sarà Pepa a badare al piccolo. Sebastián chiede conto a suo padre della vera natura dei rapporti con Francisca Montenegro, mentre Felisa trama una terribile vendetta per estromettere Pepa dalla loro vita.
