A Tempesta d’amore Leonard intercetta una lettera che Chris Brenner ha scritto a Daniel: il pilota è un assassino? Prima di scoprire le anticipazioni della prossima puntata rivediamo quanto successo ier sera nella soap tedesca. Goran (Sasa Kekez) cerca di rendersi quanto più utile possibile alla sua amata Coco (Mirijam Heinemann) ricoverata in ospedale. Luomo per renderle il forzato soggiorno meno pesante passa dal suo appartamento per prendere tutte le cose di cui potrebbe avere bisogno. Ma non ha la benché minima idea di quello che potrebbe servire alla propria amata. Per sua fortuna trova nellappartamento Tina (Christin Balogh) che sceglie per lui ombretto, rossetto, vestito pulito, indumenti intimi e quantaltro ben conoscendo le abitudini dell’amica e coinquilina. Tuttavia per Tina questo momento è abbastanza difficile e complesso da sopportare in quanto deve vedere luomo di cui è pazzamente innamorata, essere molto premuroso e carino con la sua migliore amica Coco di cui a sua volta è innamorato. Una situazione che non sembra destinata a cambiare neppure in futuro e neppure nel malaugurato caso si dovesse spezzare la magia che si è creata tra Goran e Coco in quanto lui non smette di ringraziare Tina del suo prezioso aiuto sottolineando come sia la migliore amica che avrebbe mai potuto desiderare. Coco nel frattempo è nel suo letto dospedale insieme allamica Pauline (Liza Tzschirner). Le due donne parlano della possibilità che Daniel (Daniel Buder) possa aver trovato un importante lavoro a Parigi. Coco definisce Pauline una donna fortunata in quanto potrà andare a vivere in una bellissima e romantica città come Parigi insieme al proprio uomo. Pauline però frena i facili entusiasmi dellamica in quanto anche ammesso che Daniel riesca a ottenere quel lavoro, lei non ha per niente deciso di andare a vivere a Parigi in quanto qui lascerebbe un hotel di cui ha delle quote, delle amiche e un lavoro molto ben avviato. Coco la invita a riflettere bene in quanto ci sono diversi mezzi di comunicazione che potranno accorciare notevolmente le distanze e inoltre per via della sua straordinarie capacità di pasticcera, non avrà nessun problema nel trovare un valido lavoro anche a Parigi. Vedendo lamica ancora molto dubbiosa sul da farsi sottolinea di aver ben capito il motivo per il quale non vuole andare via ossia il dover per sempre dire addio a Leonard (Christian Feist). Pauline smentisce la cosa anche se in maniera poco convinta. Andrè (Joachim Latsch) sta per andare a vedere un film al cinema per lasciare campo libero allamico Michael (Erich Altenkoopf) che ha invitato a cena una donna di nome Katy che ha conosciuto. Tuttavia i programmi stanno per cambiare in maniera imprevista per il povero Michael in quanto proprio quando Andrè sta per andare via arriva Katy. I due già si conoscevano per aver lavorato in passato nella stessa cucina. Katy si dice molto contenta di questo incontro. Michael fa ampi gesti ad Andrè di andare via ma Katy insiste perché la cena romantica si trasformi in una cena a tre. Michael non può fare nulla per evitare la cosa e quindi è costretto ad annoiarsi mentre i due ricordano i tempi passati. Come se non bastasse, in un momento nel quale Andrè va in cucina per prendere la successiva portata, Katy confessa a Michael di essere stata perdutamente innamorata dello stesso Andrè e di non essersi fatta avanti perché lui era già impegnato. Con aria rassegnata Michael fa presente alla donna che ora Andrè è completamente libero.
Pauline uscendo dall’ospedale non può fare a meno di ascoltare le parole che dice Leonard a Patrizia (Nadine Warmuth) alla quale ammette di essere contento che Daniel prenda quel posto di lavoro a Parigi in quanto in questa maniera si romperebbe il rapporto con Pauline che non sopporterebbe un rapporto a distanza. Pauline sente tutto ma per il momento non vuole affrontare la conversazione. Natasha (Melanie Wiegmann) si è seduta sopra una panchina di legno e non si accorge che si incaglia una cima della sua maglia di lana. Il risultato è che mettendosi in cammino, dà vita alla disfatta della maglia rimanendo praticamente senza soprabito. Incontra Friedrich (Adam Dietricht) che molto cavallerescamente le dà il proprio cappotto. Goran trona da Coco che non riesce più resistere alle sue attenzioni. I due finiscono per fare l’amore nel letto d’ospedale. Pauline incontra Leonard sottolineandogli di aver ascoltato tutto e per questo non vuole dargli false speranze. Proprio in quel momento arriva Daniel tutto festante perché ha ricevuto il messaggio con cui lo avvertono di aver avuto il lavoro. A sorpresa e dinnanzi a Leonard, Pauline sottolinea al proprio uomo che siccome non sopporta i rapporti a distanza andrà con lui a Parigi. Leonard rimane di ghiaccio.
Trama puntata 4 luglio 2014 – Dopo aver fatto l’amore in ospedale, Coco e Goran fanno progetti per il futuro, dimostrando di voler stare insieme. Intanto, Leonard intercetta una lettera che Chris ha scritto a Daniel, scoprendo che quest’ultimo potrebbe essere un assassino…
