Questa sera, venerdì 3 ottobre, alle 22.45 su Rai Due va in onda un nuovo appuntamento con la seconda stagione di Under the Dome, il telefilm creato da Brian K. Vaughan e basato sul romanzo The Dome scritto da Stephen King. Prima di scoprire le anticipazioni dell’episodio di stasera intitolato La svolta”, rivediamo quanto successo a Chester’s Mill settimana scorsa. A Zenith continuano i tentativi di avvicinarsi alluovo ma chiunque provi a toccarlo viene sbalzato in aria. Intanto Melanie (Grace Victoria Cox) comincia a stare sempre più male così Junior (Alexander Koch) e Sam (Eddie Cahill) sono costretti a portarla al centro dintervento che Rebecca (Karla Crome) sta allestendo nella scuola, poiché in clinica è crollato il soffitto. Pauline (Sherry Stringfield) rimprovera a Jim (Dean Norris) di aver gettato luovo nel dirupo prendendo come sempre le decisioni al posto degli altri. Poco dopo i due scoprono da Barbie (Mike Vogel) e Julia (Rachelle LeFevre) che il passaggio per Zenith si è chiuso e che Phil (Nicholas Strong) ne ha fatto le spese schiantandosi sul fondo del dirupo. A ciò si aggiunge il fatto che le temperature esterne sono in calo e Rebecca prevede che diverse persone moriranno assiderate entro il giorno dopo. Joe (Colin Ford), Norrie (Mackenzie Lintz) e Hunter (Max Ehrich) si avvicinano alla Cupola per cercare di capire che sta accadendo e scoprono che, non solo la Cupola si sta ghiacciando, ma sta anche scendendo più a fondo nel terreno. Poco dopo, insieme a Rebecca, Joe e Norrie notano che la Cupola sta iniziando a ruotare su stessa: ciò vuol dire che latmosfera sarà spinta dallalto verso il basso e che presto comincerà a fare ancora più freddo. Dopo aver distribuito gli abitanti tra scuola e chiesa, in modo da poter sfruttare i generatori ancora riforniti di carburante per il riscaldamento, Rebecca informa Julia che le scorte di cibo e acqua si stanno esaurendo e lei decide di andare con Barbie a recuperare quelle depositate alla tavola calda utilizzando lambulanza. Purtroppo lungo la strada, mentre Julia è sul retro dellambulanza a cercare di fissare con una cinghia una barella traballante, il mezzo scivola su una lastra di ghiaccio e Barbie non riesce a evitare che si capovolga. Nellurto, Julia finisce contro la parete dellambulanza, un paletto di ferro le si conficca in una coscia e Barbie non può rimuoverlo perché teme possa aver lacerato unarteria. I due restano bloccati in attesa che qualcuno vada a cercarli. Intanto Junior, collegando alcuni indizi, capisce che Melanie e luovo sono connessi e che il collasso della ragazza è legato alle analisi che qualcuno sta conducendo sulluovo. Alla scuola la situazione si complica perché il carburante si esaurisce e mentre Rebecca cerca di riunire tutti in ununica stanza per sfruttare il calore umano, Jim si offre per andare a cercare del carburante. Giunto al lago per recuperare combustibile dalle barche ormeggiate, Jim vi trova Lyle (Dwight Yoakam) in balia dellacqua ghiacciata e lo salva, portandolo alla scuola. Durante il viaggio in auto, luomo però gli dice di aver avuto una visione che lascia presagire la fine di Chesters Mill e la morte di tutti loro. Quando Pauline gli chiede perché abbia salvato Lyle, Jim risponde che lo ha fatto perché lei gli aveva detto di aver bisogno dellamico e che qualunque cosa abbia fatto nella sua vita, era per la sua famiglia. Joe scopre che Hunter sta segretamente scambiando informazioni sulluovo con qualcuno allesterno della Cupola. Nellambulanza, un vetro sinfrange a causa del freddo e Barbie è costretto a prendere una decisione drastica: ridurre Julia allipotermia in modo da rallentare lafflusso di sangue nel corpo per poi estrarle il ferro dalla coscia, quindi trasportarla fino alla tavola calda e sperare di risvegliarla.
Arrivato allo Sweet Briar, Barbie comincia la rianimazione disperando ormai di salvarla, ma lei si risveglia e fortunatamente sembra stare bene, anche perché dalla coscia non fuoriesce una goccia di sangue, segno che il paletto di ferro non ha reciso alcuna arteria. La notte è finalmente giunta al termine e il nuovo giorno porta una buona notizia: la temperatura e la pressione barometrica stanno salendo pian piano. Hunter si allontana furtivamente e Joe decide di seguirlo con Norrie. Arrivati alla Cupola, scoprono che il ragazzo comunica con un soldato al quale passa informazioni sull’uovo e al quale però dice di smettere di esaminare l’oggetto perché la cosa potrebbe avere effetti potenzialmente catastrofici per Zenith. Non appena si allontana il soldato, Joe e Norrie gli chiedono spiegazioni e Hunter dice di averlo fatto per salvare Melanie, inoltre rivela di essere lì sotto ricatto, obbligato a scoprire notizie sull’uovo altrimenti avrebbero usato i suoi precedenti penali per farlo arrestare. All’improvviso la Cupola emette un suono acuto e penetrante, poi smette di girare e comincia lentamente a contrarsi, restringendosi.
Trama puntata 3 ottobre 2014 – La Cupola continua a contrarsi causando terremoti e crolli e nemmeno l’intervento di Don può porvi rimedio. Ispirata da una visione, Pauline riunisce le mani presenti e passate per salvare Melanie, ma la ragazza viene risucchiata in un vortice e sparisce. Jim tenta di consolare Pauline, ma mentre i due si baciano, lei viene pugnalata alle spalle da Lyle. In un moto di rabbia, Jim a sua volta uccide Lyle.
