Il piccolo schermo di Fox tornerà a trasmettere stasera, lunedì 21 dicembre 2015, la seconda stagione di The Strain: verranno mandati in onda il sesto e il settimo episodio, dal titolo “Identity” e “The Born”. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: la squadra fa scendere in campo la cura e segue il vampiro fino ad un ospedale psichiatrico dove si spera che infetti gli altri. Intanto, Dutch (Ruta Gedmintas) informa Setrakian (David Bradley) che Fitzwilliam (Roger R. Cross) non era alla conferenza con Palmer (Jonathan Hyde) e crede che potrebbe aiutarli a combatterlo. Il Professore ricorda che in passato lui e Palmer avevano raggiunto un convento austriaco in cerca del Lumen e scoprirono che la Madre Superiora lo aveva distrutto perché lo riteneva malvagio. Setrakian si allontanò per delle urla ma Palmer venne raggiunto da Eichorst (Richard Sammel) e al suo ritorno preferì abbandonare la ricerca del libro. In città, Gus (Miguel Gomez) torna a casa e scopre che la madre è stata trasformata ma decide di non ucciderla dopo essere entrato in contatto con il Padrone. Gus torna in un locale indiano e riconosce il lavapiatti come l’Angelo d’Argento di un vecchio film ma Angel (Joaquín Cosio) lo allontana. Palmer riunisce i capi delle principali banche dello Stato e usa la scusa di ripristinare l’equilibrio finanziario per farli attaccare da Bolivar (Jack Kesy) e dai suoi strigoi. In Austria, Dutch e Setrakian riescono a rintracciare Fitzwilliam ma l’uomo non sembra intenzionato a combattere Palmer. Quella sera, il team scopre che i vampiri non sono più nel nido ma li trovano poco distanti nelle vicinanze. La cura ha funzionato e il Padrone (Robin Atkin Downes) ordina ai vampiri di suicidarsi per non diffondere l’infezione. La Feraldo (Samantha Mathis) ordina il coprifuoco a Red Hook e Fet (Kevin Durand) decide di agire da solo perché la cura è troppo lenta. Il cacciatore fa saltare la metropolitana per impedire l’accesso ai vampiri ma gli uomini della Feraldo lo raggiungono e lo catturano. Nel frattempo, Kelly (Natalie Brown) e i suoi figli cominciano a seguire le tracce di Zach (Max Charles) e ad avvicinarsi pericolosamente al bambino. Gli uomini della Feraldo setacciano la città in cerca di infetti e fanno sgomberare chiunque risulti malato. Il gruppo trova i Figli della Notte ma sono troppo veloci e il Capitano ordina la ritirata. Intanto, Eph (Corey Stoll) incontra un contatto di Dutch e si fa rilasciare tre documenti del governo per uscire dalla città. Setrakian si presenta invece da un ricettatore e gli offre della merce in cambio dell’Occido Lumen. Zach si rifiuta di partire con il padre ma anche Nora (Mía Maestro) crede che dovrebbe lasciarlo con lei e che Eph dovrebbe andare da solo. Nello stesso momento, Dutch scopre che Fet è stato arrestato e Nora decide di andare con lei a liberarlo. Eph cambia totalmente il suo aspetto e lascia da solo Zach in attesa che Nora rientri. In centrale, la Feraldo dichiara una quarantena di 72 ore per gli infetti ma Nora le offre una procedura più veloce in cambio del rilascio di Fet. Il disinfestatore e Dutch scoprono dell’esistenza dei bambini e riescono ad unirsi alla squadra della Feraldo per ritornare nel palazzo. Il Consigliere chiede a Nora di verificare lo stato di suo nipote e scopre che è infetto. La Feraldo è indecisa sul da farsi ma Nora la convince ad iniettargli la morfina prima che si trasformi. Nel frattempo, Eph sale su un treno per Washington DC ma nota che anche Barnes (Daniel Kash) si trova a bordo. La fuga lo porta a cambiare vagone in continuazione ma finisce per trovarsi di fronte a Barnes. L’uomo dice che lo lascerà andare ma Eph capisce che sta mentendo e lo butta sui binari mentre il treno sta ancora viaggiando. In città, la ricerca del Lumen risulta vana e Setrakian si accorge che Fitzwilliam lo sta seguendo. Nello stesso momento, il Cardinale McNamara (Tom Kemp) informa Palmer che il Lumen sta per essere ritrovato. In New Jersey, un jet privato atterra in una pista militare ma i piloti affermano che il passeggero è fuggito. Uno strigoi sconosciuto lascia l’area e raggiunge una donna a bordo di un’auto.
Nel sesto episodio di The Strain 2, in onda stasera e dal titolo “Identity” Eph scopre che il Congresso sta per mettere sotto accusa il Presidente per non aver fermato l’epidemia. Un suo vecchio amico lo introduce nella Guardia Nazionale e incontra Leigh Thomas, una rappresentante della casa farmaceutica Kemerall. Lo strigoi sconosciuto incontra invece gli Antichi e li critica perché non hanno distrutto il Padrone in passato. Nora e Zach rimangono coinvolti in un’imboscata di Kelly ma riescono a resistere fino all’arrivo della squadra. Solo Fitzwilliam viene colpito ed Abe è costretto ad ucciderlo per evitare che si trasformi. Eichorst scopre che Bolivar è il prescelto. Il Padrone trasferisce la sua essenza nel corpo dello strigoi ed esige che Eichorst giuri fedeltà alla sua nuova forma. In seguito, nell’episodio numero 7 intitolato “The Born” Dutch trova Nikki e la porta con sè al rifugio ma il loro rapporto ambiguo finisce per ingelosire Fet. Setrakian segue le indicazioni di Fitzwilliam e fa delle ricerche su una fabbrica abbandonata intestata a Palmer dove scoprono un nido. Il gruppo li attacca ma lo strigoi sconosciuto li uccide. Quinlan riferisce di essere a caccia del Padrone e di essere un ibrido vampiro/umano molto conosciuto per le sue abilità nelle battaglie. Fet posiziona la dinamite ma il Padrone riesce a fuggire prima dell’esplosione. Quinlan è furioso per l’insuccesso e ordina a Setrakian che lasci a lui il compito di cacciare il Padrone.