Il piccolo schermo di Premium Crime torna a trasmettere anche stasera, venerdì 4 dicembre 2015, la seconda stagione di Chicago PD, con il quinto e il sesto episodio intitolati rispettivamente “Una donna onesta” e “Testimone unica”. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: Halstead (Jesse Lee Soffer) viene preso di mira da alcuni criminali ma viene ferita una sua amica. Voight (Jason Beghe) ha una traccia ma vuole che Halstead sia messo sotto custodia per evitare che si faccia giustizia da solo. Intanto, la madre informa Erin (Sophia Bush) che si sposerà quello stesso giorno e le chiede di essere presente. Erin e Antonio (Jon Seda) trovano chi ha sparato e Karl Forsman (Mickey O’Sullivan) confessa che Bembenek (Jason Singer) aveva fatto una lista con altri nomi. Il Sergente crede che il criminale cercherà di uccidere ogni persona coinvolta nel suo processo e Antonio lo informa in quel momento che la figlia di Kot (Chris Agos) è stata uccisa. Forsman viene costretto a tradurre delle registrazioni in cui Bembenek parla dell’omicidio del detective e riferisce che un certo JP era stato incaricato dello stesso omicidio. Joe Price (Travis A. Knight) riferisce che ha rifiutato l’incarico ma la morte della madre di un giudice porta Voight a costringerlo a collaborare. Price sa che è stato Patrik Shostak ad assumere l’incarico e Halstead accetta di inscenare una finta consegna. Shostak vuole assicurarsi che Halstead sia vivo prima di dare i soldi richiesti e la squadra si apposta nelle vicinanze ma Price scopre che il sicario ha preso suo figlio. La squadra viene seminata con facilità mentre JP raggiunge il posto indicato e trova un cellulare. Il sicario lo conduce verso un altro punto ma Halstead approfitta di un suo momento di distrazione per disarmarlo. Il detective fornisce a Voight la sua posizione ma rifiuta di andarsene come gli viene ordinato. Halstead decide di continuare la finzione ma il sicario decide di andarsene dopo averli visti. Subito dopo Voight si lancia nel suo inseguimento e lo tampona fino ad obbligarlo a fermarsi. A fine caso, Erin si rende conto che la madre l’ha solo usata e si riappacifica con Voight, la sua vera famiglia. L’assessore Colin Becks (Armand Schultz) chiede a Voight di indagare sulla scomparsa della figlia Allison (Emily Tumen) ma il Sergente rimane dell’idea che la ragazza e l’amica Hayden Tannenbaum (Fiona Robert) stiano solo smaltendo una sbornia in giro. Ruzek (Patrick John Flueger) scopre che le due ragazze avevano noleggiato una macchina della Uber ma il mezzo viene ritrovato insanguinato subito dopo. Alvin (Elias Koteas) nota del movimento nelle vicinanze e trova l’autista legato e picchiato in stato di semi incoscienza. Più tardi, l’uomo riferisce di essere stato aggredito ma non riesce a riferire molto. Voight sospetta che Becks sia coinvolto nella scomparsa e lo obbliga a fornirgli una lista di possibili nemici. Intanto, Burgess (Marina Squerciati) sta ancora cercando di superare la diffidenza di Sean (Brian Geraghty) ma senza successo. La squadra scopre che le ragazze erano state caricate ad un dormitorio e che l’ex di Allison ha un alloggio in quella struttura ma Jordan Biggs (Connor Del Rio) non ha nessuna informazione utile. La squadra riesce a trovare Hayden e ad uccidere uno dei rapitori ma il complice riesce a fuggire. La ragazza riconosce Jason Woodley (Brian Harlan) e riferisce che lo aveva visto parlare con il padre tempo prima. La madre di Jason ipotizza invece che il complice sia Reid Dryer (Joseff Stevenson) e ancora una volta tutto porta a Gordon Tannenbaum (Michael James Reed). L’uomo fornisce l’indirizzo di una vecchia scuola e la squadra riesce a trovare Allison in un’aula di musica ma l’assessore viene colpito durante la sparatoria con Dryer. Quella sera, Antonio inizia un lavoro extra come guardia di sicurezza e viene incaricato di proteggere Layla Roslyn (India de Beaufort). Voight scopre che la fidanzata del figlio è incinta e decide di aiutare Olive (Mariska Hargitay) a rintracciarlo.
Nel quinto episodio di Chicago PD 2, in onda stasera e dal titolo “Una donna onesta” Voight subisce una rapina in casa mentre si trova con Olive e scopre che ha fatto assumere due rapinatori da un’amica in modo che aprissero la sua cassaforte. I due criminali rubano l’intera cassaforte ma anche Voight scompare e Alvin comincia a diventare nervoso. Nel frattempo, Burgess entra in contatto con una ragazzina che sta facendo una raccolta fondi ma Sean le fa notare che era un inganno per rubarle il distintivo. Antonio continua il suo lavoro extra che lo porta ad iniziare un’indagine sotto copertura per individuare un importante criminale. In “Testimone unica” una piccola testimone di dieci anni viene uccisa a pochi giorni dall’udienza sulla rapina. La squadra crede che un detenuto abbia ordinato l’omicidio mentre è rinchiuso in una prigione federale. L’ATF ordina a Voight di stare lontano dal sospettato ma Atwater vuole incastrare il criminale e lo convince a farlo entrare nel carcere assieme a Ruzek in un’indagine segreta sotto copertura. Antonio invece viene assunto come secondino in modo da fornire qualsiasi appoggio nell’arresto di Tucker. Intanto, Alvin scopre che Sean lo detesta perché non ha salvato il suo partner durante una sparatoria. Antonio invece viene a sapere che Tucker ha stretto un patto con i federali e che presto verrà inserito nella protezione testimoni.
