Questa sera, lunedì 7 marzo 2016, la Fox trasmetterà dalle 23:35 un nuovo episodio di American Horror Story: Hotel, in prima visione TV. La puntata che andrà in onda è la dodicesima, dal titolo “Be our guest” e chiude questa quinta stagione della serie. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: Iris (Kathy Bates) e Liz (Denis O’Hare) sparano contro la Contessa (Lady Gaga), ma riescono solo a ferirla. Donovan (Matt Bomer) le fa scudo con il proprio corpo, permettendole di fuggire ai colpi di pistola. Il vampiro chiede alla madre di portarlo all’esterno perché possa morire senza subire la maledizione del Cortez. Liz vorrebbe raggiungere la Contessa e darle il colpo di grazia, ma Iris la convince a prendersi cura per l’ultima volta del figlio. Intanto, Sally (Sarah Paulson) estrae a mani nude il proiettile dal corpo di Elizabeth e le permette quindi di sopravvivere. Le rivela anche di averla salvata perché non vuole essere abbandonata di nuovo e le fa promettere di non lasciarla mai. Le riferisce poi qualcosa del suo passato, come lo spacciatore per cui vendeva la droga ed i due musicisti che, gli unici fra tutti, la trattavano con gentilezza. Nel ’93, Sally, Tina (Lindsay Pulsipher) e Nick (Josh Pence) fanno il check-in al Cortez e prendono una camera. In preda ai deliri dell’eroina, Sally decide di cucire i due amici al suo corpo per evitare che la lascino sola, ma i due ragazzi muoiono a causa di un’overdose. La Evers (Mare Winningham) compare in quel momento e la deride per ciò che ha fatto, dicendole che ritornerà in un secondo momento. Senza potersi liberare, Sally rimane nella camera del Cortez per cinque giorni ed al secondo appare il Demone Addiction (Alexander Ward) che la sottopone a diverse torture. Finchè un giorno la donna non si fa forza e si strappa il filo ipodermico di dosso. Nel presente, la Contessa ha perso troppo sangue e chiede di Donovan perché ha bisogno di sangue di vampiro per sopravvivere, ma scopre che è morto. Intanto, Scarlett (Shree Crooks) manifesta ai genitori la preoccupazione che possano ucciderla per nutrirsene, ma John (Wes Bentley) la rassicura che sarà lui ad occuparsi di tutto. Sally porta due dei bambini ad Elizabeth e la convince a nutrirsene. Liz consegna invece ad Iris le ceneri di Donovan dopo averne bruciato il corpo nella fornace del Cortez. La donna è sconvolta dal dolore e dopo essersi cosparsa con le ceneri del figlio, accede alle cantine con Liz per prelevare Ramona (Angela Bassett). Si trovano così di fronte ai numerosi corpi dei bambini e cercano di fuggire quando scoprono che la vampira non è nella sua gabbia, ma Ramona blocca loro la strada. Le due donne la convincono ad aspettare che le portino una persona da uccidere e trovano fortunatamente una donna ad attenderle. Queenie (Gabourey Sidibe) fa parte delle streghe di Coven e viene portata in una camera, dove viene raggiunta poi da Ramona. La vampira prova a colpirla, ma le rivela di essere una bambola voodoo umana e che quindi ogni cosa le si ritorce contro. Quando ormai teme il peggio, March (Evan Peters) interviene e pugnala Queenie uccidendola all’istante, grazie alla sua natura di fantasma. Chiede quindi a Ramona di uccidere la Contessa all’interno del Cortez in modo che possa rimanervi per l’eternità. Nel frattempo, John scopre che la sua famiglia è scomparsa e raggiunge Sally all’Hotel, minacciandola con una pistola. L’Ipodermica gli rivela che il responsabile è March e che la riavrà una volta mantenuta la promessa di uccidere un’ultima vittima. Ramona accede alla suite ed affronta la Contessa, ma finisce col farsi sedurre un’ultima volta. Poco dopo, Elizabeth fa le valige e si prepara a lasciare l’Hotel, ma trova John nell’ascensore che la uccide e consegna la sua testa a March. John è finalmente libero e March impedisce a Sally di ucciderlo perché ha bisogno che rimanga vivo nel mondo esterno. Il fantasma della Contessa si presenta a cena da March e rivela di non averlo mai consegnato alla Polizia. La Evers dà sfogo alla sua frustrazione e gli confessa di essere stata lei a farlo perché lo amava, ma March la bandisce dal Cortez disgustato.
Liz ed Iris procedono con il loro piano di rimodernare il Cortez, ma Drake e Sally uccidono due critici giunti per soggiornare all’hotel. Le due donne decidono quindi di riunire tutti i fantasmi presenti ed impongono di porre fine agli omicidi, ricevendo il supporto di March. Iris convince Sally regalandole uno smartphone con le diverse app per i social network, invitandola a comunicare con il resto del mondo per ovviare alla sua solitudine. Liz invece propone a Drake di riprendere a disegnare i modelli d’alta moda ed a sfruttare il Cortez per fare delle sfilate. Il giorno del primo evento, Liz piomba nello sconforto perché le ritorna in mente il giorno in cui ha conosciuto Tristan. Per aiutarla, Iris chiama all’Hotel una medium, ma Tristan si rifiuta di parlarle. Liz scopre invece di avere un tumore e chiede quindi ai fantasmi di ucciderla in modo da rimanere per sempre con loro. L’onore viene dato alla Contessa ed una volta morta, Liz scopre che Tristan non aveva voluto influenzare la sua decisione di morire. Nel 2022, la medium sfrutta da tempo il Cortez per il proprio programma televisivo. Iris e Ramona decidono di concederle un contatto con John che rivela di essere stato ucciso dalla Polizia anni prima all’esterno dell’Hotel, condannato ad apparire solo la notte del Diavolo.