Nella seconda serata di oggi, mercoledì 15 giugno 2016, la Fox trasmetterà un nuovo episodio di Castle 8, in prima Tv assoluta. La puntata che andrà in onda è la sedicesima, dal titolo “Un amore di ladra“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: Castle (Nathan Fillion) sta temporeggiando nel dire a Beckett (Stana Katic) che cosa ha scoperto a Los Angeles e l’arrivo di Martha (Susan Sullivan) lo fa rimandare ancora. Mentre Beckett fugge in segreto, Martha mostra a Castle il suo ultimo libro in cui ha apposto una dedica per lui, anche se non proprio lusinghiera. Il Capitano deve poi gestire un nuovo caso di omicidio in cui la vittima era un recluta della sua ex Accademia. Il Sergente Ortiz (Michael Bowen), il suo mentore, era il suo istruttore e le riferisce che Daniel Bardot (Evan Adrian) non era così brillante come Cadetto. Intanto, Hayley (Toks Olagundoye) spinge Castle a parlare con la moglie al più presto. La recluta Rachel Decker (Ellen Woglom) si offre per aiutare nelle indagini, ma non può fornire alcuna informazione. L’autopsia fatta da Lanie (Tamala Jones) rivela inoltre che la pistola che ha ucciso Bardot è una di quelle in dotazione alla Polizia. L’armadietto delle armi risulta manomesso in un orario in cui erano presenti solo i Cadetti dello stesso corso della vittima. Visto che i sospettati sono tutti altamente addestrati, Beckett decide di scendere in campo con tutti i trucchi possibili e si fa presentare alla classe in qualità di istruttore straordinario. La rosa dei possibili killer viene ristretto a 10 e per riuscire ad individuare i livelli di stressi causati dall’omicidio, Beckett decide di sottoporli ad un addestramento. Il Capitano scopre anche che nell’armadietto di Bardot è presente una minaccia anonima scritta su un foglietto. Esposito (Jon Huertas) invece scopre che la vittima aveva contattato uno studio legale in cui tuttavia non si è mai presentato. Riesce anche a restringere il campo a 4 nomi, mentre Ryan (Seamus Dever) scopre che la palestra in cui sono stati la notte dell’omicidio viene usata anche per lo spaccio di steoridi. Beckett sottopone i Cadetti ad un finto interrogatorio con cui usa un trucco per individuare chi di loro fa uso di steroidi. Una volta scoperto, Dave Chambers (Delon de Metz) riferisce di aver pagato Bardot per il suo silenzio e rivela che la Decker era in realtà la fidanzata della vittima. Beckett decide di affrontarla in un corpo a corpo, anche perché simile a lei. La ragazza riferisce che Bardot aveva un segreto e che puzzava sempre di pesce marcio alla sera. Nel frattempo, Ryan scopre che i soldi ottenuti dal ricatto servivano alla vittima per acquistare dell’hardware, mentre Esposito individua il mercato di pesce in cui si presentava ogni notte. Più tardi, Castle rivela a Beckett la verità sulla sua amnesia, ma la moglie non riesce a credere che le ha mentito. La squadra scopre che Bardot comunicava con Flanagan (Wings Hauser), un noto boss mafioso. Beckett crede che lo abbia pagato per fargli fare la talpa, ma scoprono che in realtà l’uomo è il padre naturale di Decker. Bardot ha cercato di proteggerla e per questo è stato ucciso. Flanagan però non è il killer, ma il vice Commissario dell’Accademia che viene incastrato grazie ad un particolare ripreso dalla videosorveglianza. Alla fine del caso, Beckett decide di perdonare Castle e di dare la caccia a LockSat.
Un addetto al trasporto dei valori viene ucciso durante una consegna. La modalità usata nel furto corrisponde ad un caso che Esposito ha gestito 10 anni prima e che ha a che fare con una sua vecchia conoscenza. Per riuscire a risalire al colpevole, la squadra è costretta ad affidarsi proprio alla colpevole, Sophia Ruiz, una nota truffatrice ora in prigione. Il Capitano riesce ad ottenere il suo rilascio momentaneo perché possa aiutare nelle indagini, ma scopre che Esposito ha avuto una relazione importante con lei in passato. Sophia richiede poi che sia proprio lui ad accompagnarla nell’operazione sotto copertura, nel tentativo di incastrare un criminale conosciuto come Pesce Martello. Nel frattempo, Beckett deve gestire la gelosia verso Lucy, il nuovo dispositivo intelligente di Castle.
