Rachel, una delle ragazze del Glee, ha preso un brutto colpo al naso ballando con Finn ed il medico le consiglia di approfittare della situazione per farsi un ritocchino chirurgico. Lei non ne è convinta, ma comincia ugualmente a pensarci su. Il dottore, inoltre, le fa valutare la possibilità che la sua voce possa migliorare con l’operazione, correggendo in parte il setto nasale. I ragazzi del club Glee parlano del loro aspetto fisico e c’è chi sostiene che se qualcosa del proprio aspetto fisico non piace, bisogna poterlo cambiare. Il professore Will, invece, dichiara che devono amarsi per quello che sono, perchè i loro piccoli difetti sono le loro specificità. Il professore parla, poi, con Emma, la sua collega, del suo problema ossessivo di lucidare il cibo prima di mangiarlo. Mentre discorrono amabilmente durante la pausa pranzo, Will ha un’idea su come far cambiare idea ai ragazzi del club Glee sul loro aspetto fisico, magari usando l’aiuto di Lady Gaga. Il compito della settimana, infatti, sarà l’accettazione di se stessi. I ragazzi devono cantare una canzone, a loro scelta, che abbia come tema i propri difetti, poi tutti insieme eseguiranno il pezzo di Lady Gaga “Born this way”. I Glee devono, inoltre, indossare una maglietta con il proprio difetto stampato. A cominciare è proprio Emma che apre la giacca e mostra una maglietta con la scritta “rossa” che è la cosa di sè che non ha mai accettato. Una delle ragazze, Santana, decide di voler provare a far rientrare Kurt nel Club Glee. Quinn, intanto, accompagna Rachel dal medico per la visita prima dell’operazione. Rachel vorrebbe che il suo naso fosse proprio come quello di Quinn. il dottore dice che farà delle foto e poi farà un fotomontaggio per avere un’anteprima di come verrà l’operazione finale. Le due ragazze a scuola cantano un pezzo a due voci in cui dicono che puoi fare tutti i cambiamenti fisici che vuoi, ma quello che devi fare per sentirti veramente felice è guardare dentro te stessa. Quinn è la candidata ideale a reginetta della scuola, ma Loren, con evidenti problemi di peso, decide di candidarsi e molte ragazze si dichiarano disposte a votarla perché è una ragazza normale con tutti i suoi difetti. Santana porta avanti il suo piano per far ritornare Kurt e dice a David di aver capito che lui è un gay represso, ma lui nega. Lei ammette di essere lesbica, gli propone di essere una coppia bluff. Finn afferma che per avere successo bisogna amare prima sè stessi, e ammette che il suo punto debole è la danza. Tina indossa le lentine blu, quindi anche lei non si accetta. Rachel chiede il parere di tutti sulla sua operazione, vorrebbe avere un naso un po meno ebraico, poi si dichiara convinta anche se il club non l’appoggerà. Will va a parlare con Emma del difetto che lei ha scelto di mostrare durante la lezione e le dice che sulla maglietta avrebbe dovuto scrivere “disturbo compulsivo”. Lei soffre, infatti, da anni di un grave disturbo d’ansia. David si è comportato male gettando granita ghiacciata addosso a tutti, ma vuole chiedere scusa. Dice che Santana lo ha aiutato ad aprire gli occhi facendogli vedere su internet dei video di bulli ed ha capito anche di amarla. In effetti, i due si sono messi d’accordo. Se David tornerà nel club, tornerà anche Kurt. Intanto lui e Santana hanno in progetto di creare un altro club contro i bulli.
Il padre di Kurt, però, ha paura che questo non basterà per la sicurezza di suo figlio e si incontra per discuterne con il padre di David, il preside ed il professore. Kurt è stato minacciato da David perché omosessuale. Il ragazzo, dice che forse David si era reso conto di aver commesso un errore, poi dice di volergli parlare da solo. Durante quest’incontro David ammette i suoi errori. Kurt gli comunica di sapere che anche lui è omosessuale, ma di non averlo detto a nessuno. David confessa che dietro a tutto questo c’è lo zampino di Santana, che vuole il suo ritorno a scuola, pensando in questo modo di essere eletta reginetta. Le condizioni che Kurt detta sono che David dovrà far parte insieme a lui di un comitato di amici di gay e lesbiche per rieducarsi. Il giorno dopo Kurt ritorna alla scuola Mckinley. I ragazzi dell’altra scuola gli cantano una canzone di addio perché sono stati davvero bene con lui. Kurt canta, poi, tutta la sua felicità per essere di nuovo nel Glee club con i suoi vecchi compagni. Loren comunica a Quinn di aver fatto delle ricerche sul suo conto per screditarla, e di aver scoperto che si chiamava Lucy Quinn ed era obesa, con un naso orribile. Lei confessa che è la verità, ma ormai Loren aveva già affisso la sua foto da obesa nelle bacheche della scuola. Anche Kurt dice a Rachel che non deve rifarsi il naso. La porta in un centro commerciale ed inscena uno spettacolo per convincerla, dicendo che il modello da seguire è Barbara Streisand, che non ci ha mai pensato a rifarai il naso. Emma decide di andare da una psicanalista, ma impiega quasi tutta la sua ora a pulire la poltrona dove doveva sedersi. La dottoressa le prescrive degli antidepressivi. Quinn è convinta che non verrà eletta ma le ragazze della scuola apprezzano il suo coraggio. La puntata si chiude con il pezzo di Lady Gaga ballato e cantato magistralmente da tutti i Glee.