Continua la saga dei terrestri che cercano di opporsi all’invasione strisciante die furbi ma cattivissimi Visitors. Il primo episodio di ieri sera si è aperto con l’inseguimento di Ryan, Jack e Kyle a una navetta degli extraterrestri, am dopo averla colpita e abbattuta si accorgono che i resti sono di essere umani. La cosa li sconvolge. In precedenza, si era saputo da Joshua che i Visitors vogliono mandare sulla Terra dei soldati detti Trackers dotati di particolari abilità in grado di identificare gli appartenenti alla Quinta colonna. Bisogna distruggere la nave prima che tocchi il suolo, altrimenti per loro sarà troppo tardi e non avranno scampo. Poco dopo, Chad si reca da Jack per cercare di avere qualche informazione sulla Quinta Colonna, confidandogli di non credere alle buone intenzioni di Anna e il suo desiderio di diventare un membro attivo della resistenza. Il giornalista ritiene di poter essere molto utile alla causa grazia alla sua possibilità di viaggiare sulle navette riservate ai Visitors, della considerazione che Anna ha di lui e del vantaggio di poter ascoltare discorsi anche segreti di questultima col fidato Marcus. Sentendosi in colpa per un metodo di attacco da lui non condiviso perché rischioso, Jack decide di avvisare Chad affinché non salga su nessuna navetta riservata ai Visitors, almeno per quel giorno. Chad, però, subito dopo si reca da Anna e le racconta quello di aver saputo che la Quinta Colonna si aspetta larrivo di una navetta riservata ai Visitors colma di soldati. A quel punto Anna ordisce un piano e invia una navetta carica di esseri umani cosicché lopinione pubblica cominci a incolpare la Quinta Colonna di terrorismo. Tyler, spaventato allidea che Lisa potesse essere a bordo della navetta, va prima a verificare che stia bene e poi prende la decisione di trasferirsi a bordo per starle sempre vicino. Intanto lFBI scopre alcune impronte di pneumatici e ottiene delle riprese girate da alcune telecamere nascoste nella zona dellesplosione: in questo video compare il furgone di Jack. Tuttavia, guardando le foto del disastro, Erika si accorge che le ossa degli scheletri ritrovati tra i resti della nave sono troppo lisce e non presentano alcuna traccia dellincendio scatenatosi dopo lesplosione della nave, quindi capisce che quelle persone erano già morte prima che loro facessero scoppiare la nave. Poco dopo, però, le foto scompaiono senza ragione. Ryan, con laiuto di Kyle, riesce a cancellare il video in cui compare il furgone di Jack ma, proprio mentre questultimo apprende che è stato Chad a rivelare le loro intenzioni ad Anna, lFBI trova un altro video risalente al mattino e convoca Jack per interrogarlo. Durante linterrogatorio, Jack è in difficoltà, a causa dei rimorsi che lo attanagliano, Erika riesce però ad avvisarlo di quello che ha scoperto e Jack, libero ormai dalle sue responsabilità, riesce a inventare un alibi (racconta di aver confessato una donna colpevole di adulterio) e viene rilasciato per mancanza di prove. Nel frattempo Anna dichiara che i Visitors stanno pensando di andare via a causa della paura scatenata dallattacco ingiustificato ricevuto dalla Quinta Colonna: lo scopo di Anna, in realtà, è quello di spingere le istituzioni ad adoperarsi per scovare i ribelli e difatti viene formata una task force al cui comando paradossalmente viene posta proprio Erika, affiancata da Malik (una visitors infiltrata e colei che ha cancellato le foto). Lisa, dopo aver scoperto che Tyler sarà oggetto di dolorosi esperimenti da parte dei Visitors, per impedirgli di trasferirsi a bordo, gli racconta di non amarlo, poi dice alla madre di aver fallito la sua missione perché, a causa della troppa insistenza, ha allontanato Tyler dallidea di trasferirsi a bordo.
Ma Anna ha altri piani per lei, quindi la colpisce violentemente e le intima di raccontare di aver subito un’aggressione da parte di due umani per attirare l’attenzione di Tyler, cercando di scindere il suo legame con la madre Erika. Infine nell’ultimo episodio andato in onda ieri sera Erikae il figlio Tyler sono invitati a cena da Anna e sua figlia sull’astronave. Erika ne approfitterà per uccidere tutti i futuri Visitors ancora nei loro gusci mentre si scatena un attacco contro i membri della Quinta colonna. Anna si macchia poi di un orribile delitto uccidendo Val subito dopo che ha partorito.