A Tempesta d’amore Marlene continua a pensare a Kostantin: come farà a dimenticarlo? La storia damore tra Michael (Erich Altenkopf) e Marlene (Lucy Scherer) è entrata in una fase focale dopo che nel loro ultimo incontro, questultima ascoltando un brano musicale che le ricordava Konstantin (Moritz Tittel) ha pensato di piantare in asso il proprio partner e scappare via. Marlene, infatti, non riesce ancora a mettere da parte lamore segreto che prova nei riguardi del compagno della madre Natasha (Melanie Wiegmann) e questo mette dei seri dubbi su un possibile futuro al fianco di Michael. Nel frattempo questultimo incomincia a pensare come non possa funzionare tra lui e Marlene anche per via della differenza di età tra di loro e sembra essere propenso a mettere da parte ogni speranza. Fortunatamente Andrè (Joachim Latsch), consiglia di non demordere ricordandogli che lamore può e deve essere vissuto a ogni età. Infatti, i due si rincontrano per caso grazie al fatto che Marlene affitta una bicicletta per fare una passeggiata per rilassarsi e quindi si imbatte in Michael che per poco non investe. Dopo che Marlene chiede scusa per il comportamento tenuto la sera precedente, i due decidono di fare una passeggiata in cui chiarirsi le idee. Scoppia un forte temporale e per ripararsi entrano in un pagliaio dove anche per merito della forza attrazione fisica che i due avvertono e per latmosfera senza dubbio favorevole, stanno per incominciare a fare lamore quando il destino sembra metterci nuovamente lo zampino. Infatti, nel pagliaio si rifugia anche la madre di Marlene, Natasha. Marlene e Michael, si nascondono dietro la paglia e pazientemente attendono il momento nel quale la donna li lasci da solo. Lattesa incomincia a essere piuttosto lunga e Marlene ricordandosi del terrore che la madre soffre nei riguardi dei topi, ne simula la presenza. Natasha, impaurita anche se il tempo non è ancora clemente decide di abbandonare il pagliaio lasciando così i due alla loro passione. Insomma, Michael e Marlene finalmente sembrano aver appianato le proprie difficoltà anche se cè un altro ostacolo da superare. Natasha li ha infatti invitati a cenare insieme a Konstantin. Cè quindi da scoprire se effettivamente Marlenea abbia superato, grazie a Michael, lamore che nutre per Konstantin, ma la ragazza teme particolarmente questa prova e cerca di trovare ogni possibile scusa per evitare la cena. Nel frattempo anche lamore segreto che cè tra Kira (Mareike Lindenmeyer) e Don Martin (David Paryla) rischia di portare seri problemi soprattutto a questultimo in ragione dellabito che indossa. Dopo una lunga riflessione decide che sia meglio per tutti che lui si trasferisca in unaltra parrocchia. Proprio nel momento in cui sta per ufficializzare il suo addio, cè un imprevisto che cambia decisamente le carte in tavola. Si presenta un vecchio amico di Kira, Jamal. Jamal è uno straniero che vive da quando ha quattro anni in Germania ma che per via della legge esistente rischia di essere espulso. La polizia lo sta cercando e lui chiede aiuto alla sua vecchia e fidata amica Kira. I due vengono a sapere del fatto che rifugiandosi dentro a una chiesa, chiedendo asilo politico, eviterebbero larresto e la relativa espulsine. Kira chiede laiuto di Don Martin che da buon cristiano non può rifiutarsi anche perché Jamal è un bravo ragazzo che ha da sempre vissuto in Germania. Durante questa fase in cui i tre stanno sempre e comunque a contatto, Jamal che conosce molto bene Kira si rende conto del legame che cè da loro e soprattutto del fatto di come durante la notte Don Martin in maniera quasi automatica abbia abbracciato Kira. Quindi Jamal dice allamica che ha speranza di poter coronare questo suo sogno damore. Il problema è che Don Martin non riesce ancora ad ammettere il grande amore che nutre per lei e soprattutto non trova il coraggio di viverlo. Dopo la partenza di Werner (Dirk Galuba), Doris (Simone Ritscher) chiama per il ruolo di direttore amministrativo il figlio Konstantin sperando che possa apportare importanti vantaggi allhotel e soprattutto segua alla lettera la sua volontà.
Tuttavia, Konstantin si rivela molto meno malleabile del previsto giacché venendo meno alle disposizione della madre chiede consigli a Charlotte (Mona Seefried), promuove Xaver (Jan van Weyde) in quanto trova un gran numero di prestigiosi clienti e offre assistenza a Jamal. Nel frattempo, Alfons (Sepp Schaurer) viene informato di un lascito di 500 mila euro da parte di un suo ex compagno di scuola che potrà avere soltanto se esegue alla lettera dieci prove. Anche se le prove sono piuttosto mortificanti, in ragione dei suoi pesanti problemi economici deve accettare la proposta.
Trama puntata 13 maggio 2013 – Doris, criticata da tutti per il suo carattere autoritario, cade in depressione e tenta di togliersi la vita. Natascha ha dei contrasti con Xaver. Il principe Von Bergenstein visita la cappella dove deve sposarsi e mostra l’anello nuziale a Xaver a Jamal, ma l’anello cade accidentalmente a terra…
