A Centovetrine, Ivan (Pietro Genuardi) ha invitata Oriana (Selvaggia Quattrini) a un incontro in un ristorante con la scusa di dovergli dare importanti novità su Ettore (Roberto Alpi). In realtà aveva voglia di passare un po di tempo insieme alla donna che ama e soprattutto festeggiare il suo compleanno. Infatti, le fa una bellissima sorpresa prendendo una di quelle piccole torte alle quali sopra mette una candelina affinché la donna possa esprime un desiderio. Oriana prima fa presente a Ivan come gli avesse più volte rimarcato come loro non si sarebbero mai più dovuti incontrare. Ivan però le sottolinea quanto sia grande lamore che nutre nei suoi confronti e come non abbia nessuna intenzione di farsi influenzare dalle minacce di un delinquente come Corradi (Mariani Rigillo). Oriana colpita dalla grande forza danimo e dellamore che Ivan nutre nei suoi confronti, si mostra contenta del fatto che Ivan si sia ricordato del suo compleanno e di averlo potuto festeggiare insieme a lui. Infatti, Oriana racconta che sono ben tre anni che il giorno del proprio compleanno lo trascorre allinterno del proprio ufficio nella struttura carceraria. Inoltre, Oriana fa presente prima di soffiare la candelina, come il suo più grande desiderio si trovi davanti a lei. Durante la notte che precede ludienza in tribunale, Serena (Sara Zanier) sogna Damiano (Jgor Barbazza) che bussa in piena notte al suo campanello giacché deve e vuole dirle una cosa molto importante che riguarda il loro futuro di coppia. Infatti, nel sogno si vede Damiano con in mano il documento che lo avvisa della convocazione per ludienza di separazione e come lui non voglia assolutamente perderla e come sia ben felice di crescere insieme a lei il bambino che porta in grembo. Mentre i due si abbracciano, Serena si sveglia di colpo e si accorge che si tratta purtroppo soltanto di un sogno. Un sogno che però la porta a riflettere molto su quello che effettivamente vuole e su quello che sta per accadere. Infatti, il mattino dopo si reca a casa di Damiano al quale fa presente come voglia dire alcune cose prima di andare in tribunale. Serena dopo aver raccontato il sogno, dice a Damiano di tenere ancora molto a lui e lo invita nel prendere in considerazione la possibilità di ricominciare tutto daccapo. Damiano non la lascia nemmeno finire di parlare e la bacia e abbraccia con tanta passione. Nel frattempo, Oriana sta per ricevere una brutta sorpresa firmata Corradi. Infatti, arriva un funzionario che consegna a Oriana una lettera nella quale si fa presente come possa essere sollevata dal proprio incarico di direttrice giacché ci sono testimoni che lavrebbero vista baciare un detenuto, Ettore Ferri. Oriana, intuendo come Corradi sia stato messo al corrente delle testimonianze rese contro di lui da alcuni detenuti, va da Carol (Marianna De Micheli) per farle capire quanto Corradi sia un uomo spregevole pronto a passare su chiunque per ottenere ciò che vuole. Come concordato Margot (Gaia Messerklinger) dopo aver ottenuto la nomina a vice direttore della rivista 100, si reca in commissariato insieme a Sebastian (Michele DAnca) per ritrattare le proprie accuse facendo infuriare il commissario Valerio Bettini (Sergio Troiano). Intanto, i preparativi per il matrimonio tra Sebastian e Laura (Elisabetta Coraini) fervono. Sebastian con un po di fatica riesce a convincere la figlia Viola (Barbara Clara) di presenziare e di fare da testimone anche se rimarca come lo faccia soltanto per rispetto nei riguardi di Laura.
Durante i momenti in cui Laura si sottopone alle cure dei truccatori e del parrucchiere, fa irruzione in casa l’ex marito Valerio che la mette in guardia nel fare una scelta che non sia dettata dall’amore nei confronti di Sebastian in quanto questo potrebbe farla soffrire. Anche se Laura ribadisce di sposarsi soltanto perché ama Sebastian, nel suo animo si insinua un dubbio piuttosto forte che potrebbe anche farle cambiare idea all’ultimo minuto. Infatti, nella casa di Sebastian adibita a festa, dopo che quest’ultimo dichiara davanti al sindaco di volerla sposare, lei esita nel dare la risposta mettendo in apprensione lo stesso Sebastian e buona parte dei presenti.
Trama puntata 23 maggio 2013 – Ivan scopre che Oriana ha baciato Ettore e non sembra affatto disposto a perdonarla. Laura, intanto, comunica a Sebastian che non farà più l’amore con lui, mentre Margot inizia a toccare con mano le conseguenze spiacevoli del suo comportamento scorretto. Damiano e Serena si baciano, ma lui rifiuta il tentativo di riavvicinamento di lei e si arrende al fallimento. Davanti al giudice i due si separano.