A Tempesta d’amore Doris (Simone Ritscher) si trova nella stanza dellospedale dove è ancora ricoverato il figlio Konstantin (Moritz Tittel). Doris è immersa in una preghiera per chiedere al Signore di aiutare nella guarigione il figlio, quando arriva Werner (Dirk Galuba). I due si salutano e mentre questultimo prende una sedia per sedersi vicino al letto dove è disteso il figlio, si scusa con la moglie per non essersi fatto trovare nel letto questa mattina in quanto ha dovuto alzarsi molto presto per sbrigare alcune commissioni. Doris intuisce come ci sia qualcosa che turbi lanimo del marito e in particolare la notte damore che hanno trascorso insieme dopo tanti giorni di conflitti e di contrapposizioni. Doris ben conoscendo quali sono le parole che il marito vuole sentirsi dire, dice che quanto successo la scorsa notte non deve essere interpretato da lei come una definitiva riappacificazione tra di loro ma soltanto di un momento nel quale avevano bisogno di effetto e lo hanno cercato e trovato nellaltro. Inoltre, aggiunge come la loro situazione sentimentale per il momento debba essere messa da parte per poi essere ripresa una volta che Konstantin si sia risvegliato dal coma. Nel frattempo Nils (Florian Stadler) è alle prese con lirruenza e lirriverenza di Sabrina (Sarah Elena Timpe), pronta a tutto pur di far carriera e guadagnare quanti più soldi possibile. In pratica, Sabrina ha soffiato a Nils una della sue più affezionate clienti ed ossia Charlotte (Mona Seefried). Nils stenta a credere che Charlotte abbia potuto trovare interessante la lezione di aerobica fatta da Sabrina anche perché questultima non ha nessuna nozione in materia oppure esperienza se non quella di aver fatto per alcuni mesi lanimatrice in un villaggio. Nils però deve ricredersi quando sente dalla sue orecchie i complimenti che Charlotte riserva a Sabrina e soprattutto come non veda lora di una nuova lezione. Forte di ciò, Sabrina torna alla carica chiedendo a Nils di passare a lei qualche nuovo cliente. Per tutta risposta, lui la redarguisce in ragione del fatto che non deve dare del tu a clienti importanti come Charlotte. Dal canto suo Sabrina, fa presente come spesso si debba avere un atteggiamento molto meno rigoroso e tradizionalista se si vuole ottenere dei risultati apprezzabili. Nils decide di seguire questo consiglio con la signora Zwick (Veronika-Marie von Quast) che ultimamente si era un po lamentata del suo essere troppo rigoroso. Tuttavia il tentativo di Nils va a vuoto, riuscendo a ottenere soltanto un rimprovero dalla stessa Zwick. A questo punto, abbastanza confuso, Nils decide di assumere come sua vice Sabrina nel tentativo di imparare da lei la strategie per relazionarsi al meglio con la gente in cambio di qualche lezione di anatomia. Nel frattempo Kira (Mareike Lindenmeyer) con laiuto di Mandy (Lara Mandoki) sta portando avanti il trasloco verso lappartamento di Xaver (Jan van Weyde) per incominciare una vita insieme. Da uno scatolone esce fuori una statuina di Pierrot a cui Kira è particolarmente legata non solo per la sua bellezza ma anche perché è un regalo della sua nonna. Mandy prende un po in giro Kira per la statuetta e Xaver si pone dalla parte di questultima mostrando come sia molto innamorato. Qualche ora più tardi al ritorno dalla visita in ospedale, Xaver si imbatte in Michael (Erich Altekopf). I due discutono su quanto stia accadendo a Konstantin con Xaver che domanda a Michael se non sia geloso delle attenzioni che Marlene (Lucy Scherer) sta riservando a Konstantin. Michael ammette di esserlo ma non può e non vuole proibire a Marlene di vederlo. Marlene sta per partire alla volta di Monaco per un incontro con una stilista in compagnia della madre Natascha (Melanie Wiegman).
Mentre sta per partire sente dentro di se la voce di Konstantin che la invita a non andarsene. Allora Marlene seguendo il suo istinto si precipita in ospedale trovando Konstantin che si è finalmente risvegliato. Lui la ringrazia per quanto ha fatto e soprattutto le racconta come gli sia apparsa in sogno e questo gli ha fatto capire di essere innamorato di lei. Infine, Alfons (Sepp Schaurer) come quarta prova deve recuperare dalla sorella della signora Zwick, una collana di famiglia che porta sempre al petto. Per poterla avvicinare, Alfons si finge interessato a delle lezioni di come si lavora a maglia.
Trama puntata 30 maggio 2013 – Marlene dice a Konstantin che loro due non sono una coppia, e non lo sono mai stati, ma lui non le crede. Kira riceve una lettera da Martin, ma, osservata con stupore da Xaver, la getta senza aprirla. Xaver, però, nota che la ragazza si comporta in modo strano, e le chiede di essere sincera: messa alle strette, Kira confessa di essere andata a letto con Martin. Alfons ha trovato la soluzione per accontentare la Zwick, senza rubare la collana a Bärbel: farà fare a Marlene una copia della collana. Marlene ha un’idea per far tornare la memoria a Konstantin: lo convoca al piano bar e gli fa trovare Natascha che canta “I’m through with love”. Immediatamente a Konstantin torna in mente la scena del suo primo bacio con Natascha, quando lei con lo stesso vestito che indossa ora gli aveva cantato quella stessa canzone… Konstantin le chiede perdono e i due si baciano appassionatamente.