A Tempesta d’amore Alfons (Sepp Schaurer) e Hildegard (Antje Hagen) sono arrivati ormai al termine del loro soggiorno nella stanza più costoso di tutto lhotel al fine di arrivare a spendere i 10 mila euro previsti dalla prova. Purtroppo una volta che tutti i dipendenti sono venuti a conoscenza dello sperpero di denaro in sole 24 ore dopo aver richiesto agli stessi dipendenti un importante aiuto per reperire i 3 mila di cui necessitavano, si sono adirati nei loro confronti. Almeno pare che abbiano superato la prova o quanto meno, questo è ciò che essi credono. Infatti, giunti alla hall e richiesto il conto scoprono che i 10 mila e 20 euro complessivi diventano 9 mila euro in quanto Doris (Simone Ritscher) sta cercando con tutte le proprie forze di fare in modo che Alfons e sua moglie non ottengano leredità di 500 mila euro e magari possono perdere la proprietà della casa. A questo punto tutto sembra perso in quanto mancano soltanto 20 minuti dalla fine del tempo a loro disposizione e così mentre Hildegard decide di far ritorno a casa, stanca di tutta questa situazione, Alfons non ha nessuna intenzione di darsi per vinto sedutosi allo stesso tavolo di Charlotte (Mona Seefried) e Andrè (Joachim Latsch) ordina tre bottiglie del vino più pregiato presente in cantina per una spesa complessiva di circa 1.050 euro riuscendo così a superare la spesa. Il problema è che Alfons ha dovuto scolarsi una parte consistente delle tre bottiglie di vino e quindi essendo anche mattino, si ritrova completamente ubriaco a far mesto ritorno a casa. Lì ci sono Hildegard e Mandy (Lara Mandoki), con questultima che rimprovera la prima per il comportamento tenuto in queste ultime ore con lo sperpero di denaro. Hildegard dispiaciuta per la cattiva reputazione che le prove stanno creando ad Alfons e a lei stessa, decide di dire tutta la verità al riguardo delleredità ma no viene creduta. Insomma, la cosa incomincia a essere piuttosto preoccupante per loro e quindi Hildegard decide di andare a confessarsi da don Martin (David Paryla). Oltre a ciò vuole avere un consiglio su come debba confessarsi anche perché questa situazione comincia a essere insostenibile. Don Martin fa presente come probabilmente le prossime prove potrebbero essere ancora più complicate e metterli ancora in cattiva luce con il rischio di perdere la stima e lamicizia di tutte le persone care. Don Martin le fa notare come se in pratica Alfons stesse vendendo la propria anima e inoltre le domanda come non fossero più felici prima quando potevano contare sullaiuto di tantissimi amici che nel momento del bisogno si sono fatti trovare disponibili. Intanto tra Konstantin (Moritz Tittel) e Natascha (Melanie Wiegman) cè una nuova tensione dovuta al fatto che lui non sia riuscito a convincere Rosalie nel non pubblicare il video nel quale si vede Natascha buttarsi addosso della passata di pomodoro. Natascha pensa che questo sia altamente nocivo per la sua immagine di artista e incolpa Konstantin del fatto che la sua carriera da solista non sia ancora decollata. Intanto, cè ancora una brutta sorpresa. Il tavolo da biliardo comprato da suo padre Werner (Dirk Galuba) ha un scopo ben preciso ed ossia dare la possibilità di allenarsi a un campione di biliardo, largentino Gonzalo tra laltro figlio di un ambasciatore. Il problema è che Gonzalo si è già imbattuto in passato in Konstantin o per meglio dire questultimo ha dovuto farlo vincere giacché minacciato dai suoi scagnozzi. Konstantin non sopporta assolutamente la presenza di Gonzalo nellalbergo e messo al corrente il padre soltanto in parte dei fatto accaduti tanti anni prima, chiede che venga cacciato via. Werner per fare una cosa del genere però vorrebbe una motivazione valida.
Intanto, per Charlotte c’è una bellissima sorpresa ed ossia è tornato da lei Julius (Michele Oliveri). Julius racconta di come il problema della figlia in Thailandia sia stato finalmente risolto e inoltre chiede scusa per non aver seguito i suoi consigli. Anche Charlotte chiede scusa per le parole che le ha detto per telefono e che lei non pensava. Insomma tra i due avviene la tanto agognata riconciliazione. Infine, Sabrina (Sarah Elena Timpe) torna alla carica con Nils (Florian Standler) per ottenere il permesso di iniziare un corso di twist visto che l’idea della danza del ventre non ha riscosso il successo sperato. Anche questa volta, Nils le nega l’autorizzazione.
Trama puntata 16 giugno 2013 – Konstantin sfida Gonzalo al biliardo; Konstantin sembra destinato a vincere, ma una proposta di Natascha cambia le sorti della partita… Konstantin si sente umiliato e decide di non accettare più le provocazioni di Gonzalo, ma… Sabrina vuole aiutare Alfons nel suo prossimo compito: far fare la pace a due nemici. Sabrina vorrebbe far innamorare qualcuno e poi lasciarlo per farsi odiare; a questo punto, interverrebbe Alfons che, però, non gradisce la proposta e annuncia che non eseguirà più alcun compito… Successivamente Sabrina ascolta di nascosto una conversazione tra Andrè e Nils in cui i sue si scambiano pareri su di lei…