Nella soap opera spagnola Il segreto, Pepa (Megan Montaner) è ormai certa che Martin (Ivan Palacio) sia suo figlio: la donna scapperà con il bambino? Prima delle anticipazioni della puntata di oggi, rivediamo quanto successo ieri. Pepa si sta allontanando da casa con il piccolo Martin con lintenzione di scappare insieme a lui, ma Martin fa presente che gli manca la mamma Angustias (Sara Ballesteros). Queste parole toccano il cuore di Pepa che non può fare altro e dirigersi verso casa. Intanto, durante la festa organizzata da Donna Francisca (Maria Bouzas) per festeggiare il ritorno di suo figlio Tristan (Alex Gadea) nonché anche la sua guarigione, Angustias resasi conto come il piccolo Martin non sia più presenta sulla poltrona dove lo aveva lasciato, incomincia ad andare in escandescenza, facendosi prendere dal panico in maniera tale che la festa venga rovinata praticamente ancor prima di avere inizio. Molto sembrano essere sconvolti da questa situazione, anche perché Angustias senza aver ancora ben chiaro quanto stia accadendo, prefigura un possibile rapimento del piccolo. A portare la tranquillità ci pensa Donna Francisca che, ben sapendo come la situazione stia degenerando, invita la figlia Soledad (Alejanda Onieva) ad andare a cercare nelle stanze al piano superiore mentre Tristan insieme a Rosario (Adelfa Calvo) e Mariana (Carlota Barò) perlustrano il giardino. Purtroppo queste prime ricerche non riescono a sortire nessuno risultato se non quello di far svenire nuovamente Angustias nonostante le rassicurazioni del marito Tristan. Proprio mentre questultimo sta per organizzare una vera e propria spedizione con tanto di uomini al seguito ecco che si intravede entrare dalla porta di ingresso la figura di Pepa con il piccolo Martin che viene immediatamente abbracciato dal padre Tristan e dalla madre Angustias. Soprattutto questultima sembra essere sollevata arrivando a ringraziare con tanta riconoscenza Pepa per averle riportato il figlio. Anche Tristan ringrazia Pepa cercando di riallacciare un rapporto che da un paio di giorni sembra essersi rotto per sempre. Tuttavia lei si mostra molto fredda nei suoi riguardi facendo presto ritorno verso la propria stanza alla locanda. Nella locanda ci sono visite per Raimundo (Ramon Ibarra). Infatti, cè uno sconosciuto che vuole a tutti i costi acquistare la sua locanda arrivando a offrire una ingente quantità di denaro. Tuttavia Raimundo non ha nessuna intenzione di vendere. Purtroppo per Raimundo il momento non è dei più favorevoli visto che nelle sue terre lacqua da un paio di giorni non arriva più, già intuendo che dietro questo disservizio ci sia Donna Francisca. Infatti, questultima ha dato ordine a Mauricio di tenere bloccata lacqua nelle proprie terre impedendo che possa giungere a quelle di Raimundo. Si tratta di una vendetta che lei vuole assolutamente attuare anche a costo di veder perdere il proprio raccolto. Intanto, Juan (Jonas Berami) palesa allamata Soledad lintenzione di voler fare qualche lavoro più rischioso e al tempo stesso più remunerativo e nello specifico di fare da messo viaggiatore per alcuni prodotti di contrabbando. Juan ha bisogno di denaro in quanto suo padre Josè necessita di alcuni medicine per curare il male che ha nelle gambe e che al momento non può permettersi. Soledad obbliga Juan a promettere di non darsi al contrabbando per poi chiedere aiuto al fratello Tristan spiegando la situazione. Tristan si dice ben contento di poterlo aiutare promettendo di dare i soldi necessari alla moglie Rosario. Intanto 

Pepa è sempre più triste. L’amica Emilia (Sandra Cervera) intuendo quanto delicata sia per lei questa fase, la invita a parlare di tutti i problemi che la tormentano. Pepa è sicura che Martin sia il figlio che lei ebbe da Carlos Castro, fratellastro di Tristan e che gli fu tolto alcuni fa. Secondo Pepa, lui si sarebbe salvato nell’incendio in cui perse la vita Carlos e buona parte della famiglia. Pepa però non ha ancora capito come possa essere diventato i figlio di Angustias e questo ciò che vuole scoprire nei prossimi giorni. Emilia le fa presente come debba stare molto attenta a quello che fa e se soprattutto ha delle prove con cui dimostrare quanto dice. Pepa risponde di aver visto i tre nei nella schiena che sono identici ai suoi e inoltre glielo conferma il suo istinto materno. Nel frattempo, mentre Angustias sta per andare a letto, Mariana per sbaglio lascia cadere a terra la candela accesa dando così vita a un incendio.

Trama puntata 18 giugno 2013 – L’intervento tempestivo di Pepa evita la tragedia: dopo aver spento l’incendio divampato in camera di Angustias, presta soccorso a Mariana, che è rimasta ferita dalle fiamme. Francisca è sicura che Angustias vada internata: cerca di convincere Tristan, che però non ha intenzione di sbarazzarsi così della madre dei suoi figli. Ma la signora Montenegro ha intenzione di fare dichiarare la nuora incapace di intendere: a questo scopo fa pressioni sul medico, don Julian, affinché rediga un referto medico atto allo scopo. Raimundo intanto ha convocato il comitato per l’irrigazione, per denunciare gli abusi commessi da Francisca contro di lui, ma nessuno ha il coraggio di mettersi contro la potentissima Montenegro.Tristan continua a cercare un modo per sconfiggere l’infestazione che ha fatto ammalare i terreni di famiglia. E durante un sopralluogo si trova a soccorrere una bracciante che è sul punto di partorire. Corre a chiamare Pepa e insieme aiutano la ragazza a mettere al mondo il suo bambino.