A Tempesta d’amore, Marlene (Lucy Scherer) informa sua madre Natascha (Melanie Wiegman) di come sia riuscita a scoprire che suo padre Andreas avesse un figlio di nome Khaleb in Afghanistan. Una notizia che la sconcerta in maniera piuttosto evidente. Natascha fa presente alla figlia come negli anni passanti insieme ad Andreas non avesse mai sentito parlare di questo Khaleb che, stando alle informazioni di cui lei è venuta a conoscenza, dovrebbe lavorare come interprete presso le truppe tedesche in Afghanistan. Marlene ha intenzione di scrivergli in maniera tale da avere maggiori informazioni su di lui e soprattutto sul loro padre visto che Natascha non vuole praticamente mai parlarne. Intanto, Werner (Dirk Galuba) si reca da Michael (Erich Altenmkopf) per sapere la reale diagnosi sulle condizioni di salute di Charlotte (Mona Seefried). Michael fa presente come a suo giudizio sarebbe opportuno che si sottoponesse a una tac, ma Charlotte non ha voluto sentire ragioni in merito. Werner lo invita a insistere anche in ragione del passato di Charlotte in cui purtroppo ha dovuto avere a che fare con un tumore al seno in ben due occasioni. Poi si reca dalla stessa Charlotte che sta facendo colazione insieme al proprio compagno Julius (Michele Oliveri). Werner le ribadiscedi sottoporsi quanto prima a una visita specialistica. Charlotte, invece, un po per non far capire a Julius che lei in passato abbia avuto un tumore, si alza e se ne va evidenziando come la seduta di agopuntura abbia dato dei risultati soddisfacenti, tantè che il dolore è diventato molto meno pressante. Intanto, Natascha è anche lei alla prese con delle ricerche sul web per capire chi sia questo Khaleb a cui Marlene ha intenzione di scrivere. Quando si accorge che sta per arrivare Konstantin (Moritz Tittel) immediatamente chiude il computer per non fargli capire cosa stesse facendo. Tuttavia, Konstantin intuisce benissimo che sta nascondendo qualcosa e riaprendo il computer portatile si imbatte nella foto del piccolo Khaleb. Allora Natasha è costretta a raccontare tutta la verità sul padre di Marlene che in realtà non è Andreas, il famoso fotoreporter, bensì un uomo di cui non vuole pronunciare nemmeno il nome e dal quale è stata prima tradita e poi abbandonata. Natascha racconta di come allora si sia inventata la storia del padre fotoreporter prendendo spunto da un articolo di un giornale in cui si parlava della sua morte. Insomma, occorre fare in modo che Marlene desista dalla volontà di conoscere meglio Khaleb in quanto potrebbe andare incontro a una dura delusione. Nel frattempo, Michael informa Charlotte di aver prenotato una tac per lei con appuntamento direttamente in giornata. Lei stufa della pressione che le stanno facendo un po tutti, decide di cedere e di sottoporsi alla tac. Chiede a Werner di accompagnarla e allo stesso modo di non mettere al corrente della cosa Julius che potrebbe preoccuparsi oltremodo. Purtroppo per Charlotte, Julius viene messo al corrente di tutto da Doris (Simone Ritscher). Non appena conosce tutta la storia e il luogo dove sta per avvenire la visita, si precipita verso la struttura ospedaliera. Nel frattempo Charlotte ha già effettuato la tac ed è in attesa del risultato. Quando entra allinterno dello studio del dottore che ha effettuato lanalisi, arriva nella sala daspetto Julius furente con lo stesso Werner e desideroso di conoscere la verità su quanto sta accadendo. Esce Charlotte contentissima per il fatto che non vi sia nessun problema serio e abbraccia immediatamente Werner. Una scena che fa molto male a Julius che le rimarca come lui avrebbe voluto condividere con lei anche questo momento di difficoltà. Dicendo ciò con tono polemico va via. Intanto, Xaver (Jan van Weyde) conscio di come vada a finire la storia damore tra Colombina e Pierrot, fa presente le proprie paure a Kira (Mareike Lindenmeyer) e come non abbia più nessuna intenzione di vestirsi per la festa di carnevale come Pierrot. Tra Mandy (Lara Mandoki) e Sabrina (Sarah Elena Timpe) le cose non migliorano.
Nonostante Konstantin provi in tutte le maniere nel far desistere Marlene dall’inviare la lettera al fratellastro non ci riesce, lei è ormai sul punto di spedirla. Infine, Michael fa presente a Marlene la sua intenzione di cercare una casa dove possano vivere insieme la loro vita matrimoniale.
Trama puntata 26 giugno 2013 – Alfons, grazie all’aiuto di Sabrina, riesce a portare a termine la settima prova. Tuttavia, per non fare brutta figura, lui e Hildegard decidono comunque di fare la cena con Werner e Doris. Quest’ultima, a fine serata, chiede di poter scattare delle foto da mandare ai suoi amici argentini che non hanno mai visto una tipica casa bavarese. Il giorno dopo, Hildegard inizia a sospettare di Doris. Xaver trova un album di foto di Kira e Martin, scattate in Canada, e la sua gelosia esplode nuovamente. Konstantin insiste, senza successo, con Natascha perché dica la verità a Marlene.