Puntata dedicata al tentativo di Hope (Kimberly Matula) e Liam (Scott Clifton) di rimettere ordine nel loro rapporto, quella di Beautiful andata in onda oggi pomeriggio alle 13.40 su Canale 5. Prima delle anticipazioni di domani, ecco cosa è successo oggi. Hope si trova nell’ufficio del fratello Rick (Jacob Young) e i due stanno parlando nuovamente del comportamento di Liam. Hope cerca consigli dal fratello, che sembra intenzionato a dissuaderla dal perdonare il fidanzato per l’ennesima volta. Hope riferisce a Rick di quanto gli hanno detto sia Liam che Steffy (Jacqueline MacInnes Wood): tra loro due non c’è stato nulla, hanno solo ballato. Il giovane stilista è tuttavia scettico, secondo lui è impossibile che non si siano nemmeno scambiati un bacio, visto che hanno addirittura dormito insieme e poi, secondo Rick, la parola dei due diretti interessati non è sufficiente per avere la certezza che quello che dicono corrisponda al vero. Rick interroga così la sorella chiedendole se per caso sa il nome di qualcuno degli amici di Liam e Steffy che erano con loro durante la serata. Inizialmente Hope è contraria a coinvolgere altre persone nella vicenda e poi è convinta di non sapere il nome di nessuno degli amici di Liam presenti quella sera; tuttavia a un certo punto si ricorda che Liam gli ha accennato che a fare il dj quella sera c’era Othello, il loro amico di Aspen. Rick suggerisce così alla sorella di parlare con lui per ottenere la verità. Mentre i due fratelli si scambiano un affettuoso abbraccio, un’assistente di Hope entra nell’ufficio avvisandola che c’è bisogno di lei per delle ordinazioni; così Rick rimane solo e decide di telefonare all’amico Othello.Nel frattempo al Dayzee’s uno sconsolato Liam è seduto al tavolino a bere caffè; il ragazzo viene però prontamente raggiunto da Steffy che gli chiede come sta. Il ragazzo le racconta così del suo disastroso matrimonio e del suo goffo tentativo di riconquistare Hope in mutande davanti a tutti gli invitati. Steffy è divertita e cerca di alleggerire il clima; poi però decide di raccontargli che Hope è stata anche da lei per sapere quello che è realmente successo in discoteca. Secondo Steffy alla fine Hope perdonerà Liam, anche se lei infondo spera il contrario; loro due stanno bene insieme e si divertono, quindi non capisce come mai il ragazzo debba per forza legarsi a qualcuno che non fa altro che voltargli le spalle. Liam sorride varie volte alle battute di Steffy e al pensiero delle follie che ha fatto quella sera in discoteca, ma le ripete varie volte che lui vuole sposare Hope perché è l’unica donna che ama e a cui si sente legato. Steffy gli risponde che secondo lei sta sbagliando, se fosse davvero così non sarebbero arrivati a questo punto, lui le avrebbe chiesto di allontanarsi per sempre dalle loro vite, mentre continua a cercarla. Per la giovane Forrester il loro rapporto non è mai finito, anzi i tempi cominciano a essere maturi per un loro riavvicinamento. Liam è perplesso e al tempo stesso divertito dalle parole dell’ex moglie, che stia pensando davvero di ritornare con Steffy?Rimasto solo in ufficio, Rick si è fatto raggiungere immediatamente dall’amico Othello. Il dj infatti, appena ricevuta la chiamata di Rick si è precipitato alla Forrester per sapere perché Rick voleva parlargli con tanta urgenza. Subito dopo i saluti, Rick raggiunge il cuore della questione: sa che la sera prima lui ha fatto il dj nello stesso locale dove sono andati Liam e Steffy e quindi vuole sapere cosa c’è stato tra loro in realtà. Othello ricorda quella serata con un sorriso, Liam era davvero scatenato e ubriaco, ma non ricorda nessun atteggiamento troppo intimo tra lui e Steffy. Il ragazzo è sicuro che tra i due non sia accaduto nulla anche perché a festa finita li ha visti dormire sotto al gazebo lontani l’uno dall’altra.
Rick gli crede, tuttavia gli chiede di mentire alla sorella dicendole che li ha visti mentre si baciavano. Secondo Rick infatti, questo è l’unico modo per impedire a Liam di fare altro male a Hope. Othello è titubante, ma Rick gli ricorda che avrebbero potuto baciarsi fuori dal locale, visto il feeling che li unisce. Nel mezzo della discussione i due sono raggiunti proprio da Hope che ha capito il motivo della presenza di Othello: il ragazzo le racconterà dunque la versione voluta dal fratello Rick?
Trama puntata 3 luglio 2013 – Hope trova conferma alle sue paure. Infatti Rick le racconta che Othello ha visto Liam e Steffy baciarsi in discoteca. Bill tenta per l’ennesima volta di convincere suo figlio a non sposare Hope, ma Liam, per l’ennesima volta, ribadisce di amarla. Rick spinge Thomas a riavvicinarsi a Hope per avere campo libero con Caroline… Intanto Hope va da Liam e lo lascia.