Nella soap Il segreto Pepa (Megan Montaner) dopo il ritiro della denuncia effettuato da Donna Francisca (Maria Bouzas), è stata finalmente liberata e alluscita dal carcere trova ad attenderla Don Alberto che non riesce a nascondere la sua felicità nel rivederla. Qualche istante dopo arriva a cavallo Tristan (Alex Gadea). Il dottore credendo che Pepa voglia restare insieme a quello che fino a qualche giorno prima era il suo amante, le fa presente come laspetterà alla locanda di Raimundo (Ramon Ibarra) in maniera tale che tutti insieme possano festeggiare il lieto evento. Tuttavia, Pepa fa presente al dottore che lei tornerà insieme a lui ma che prima deve chiarire qualcosa con Tristan. Lei si avvicina alluomo del quale è ancora innamorata e gli rimarca come il loro amore sia finito in quanto probabilmente troppo debole o quanto meno non sufficientemente forte de consentirgli di credere alla sua innocenza. Tristan le fa notare di essere molto addolorato per quanto accaduto e allo stesso tempo lei deve capire quale fosse la situazione in cui si trovava. Lui invoca il suo perdono e le promette che dora in poi potranno finalmente vivere il loro amore alla luce del sole. Purtroppo Pepa non sembra più attratta da questa possibilità anche perché non vuole e non può girare le spalle ai tanti amici che le hanno manifestato la loro fiducia. Mentre Pepa se ne va, lui la supplica nel dargli una nuova possibilità ma ormai sembra aver preso la sua decisione che non verrà mai più cambiata. Nel frattempo Rosario (Adelfa Calvo) e Mariana (Carlota Barò) prendono atto della volontà di Juan (Jonas Berami) di non voler più partire e come questa decisione non sia maturata per lamore che ancora prova nei riguardi di Soledad (Alejandra Onieva) bensì per la voglia di vivere e se necessario morire come un vero uomo, senza scappare. Intanto, per Hipolito (Selu Nieto) i problemi sembrano non finire mai. Il negozio è stato messo letteralmente sotto sopra dagli agenti della Guardia Nazionale durante il loro sopralluogo. Inoltre, arriva da lui un giornalista che dice di aver parlato con i suoi genitori anche se non sa presso quale carcere siano stati condotti e che finge di volergli dare una mano. Fortuna che Emilia (Sandra Cervera) si offre di dargli una mano per rimettere tutto a posto. Tristan è molto rattristato per le parole che ha sentito dire da Pepa e certamente non è dellumore giusto per assecondare la moglie Angustias (Sarah Ballesteros) e le sue scuse. Infatti, Tristan si mostra piuttosto scontroso nei suoi riguardi rimarcandogli come sia tardi per chiedere scusa visto che suo figlio è morto. Il giorno seguente Tristan riceve la visita del medico del sanatorio che dopo aver appurato come effettivamente sia stata Angustias a chiedere a Felisa di far fuori in qualche maniera Pepa, le fa presente che lei necessità di qualche settimana di ricovero al sanatorio al fine di farla guarire quanto prima. In un primo momento Angustias si ribella allidea di essere nuovamente rinchiusa, dopo capisce come le convenga fingere di essere daccordo. Una volta preso appuntamento per il giorno seguente per la partenza alla volta del sanatorio, Angustias prende un coltello e ben nascosto allinterno del vestito si dirige verso la stanza in cui Pepa alloggia alla locanda.
Intanto anche per donna Francisca ci sono diversi problemi da affrontare. Il primo è Soledad con il marchese che minaccia donna Francisca di prendersi ugualmente la dote promessa se Soledad continua a rifiutarsi di prenderlo in sposo. Inoltre, Tristan vuole dalla madre che chieda scusa a Pepa per tutto il dolore che le ha arrecato con le infondate accuse di essere un’assassina. Tuttavia, non perde di vista i propri obiettivi e con l’aiuto di Mauricio fa in modo di mettere fuori uso un macchinario al conservificio allo scopo che Sebastian sia sempre di più ai suoi piedi. Infatti, accade un terribile incidente nel quale viene gravemente ferito un operaio. Infine, Pepa prima si reca in carcere per salutare Flora non trovandola proprio come se non fosse mai esistita e poi tornata a casa, trova Angustias fuori di sé con un coltello in mano pronta a tutto.
Trama puntata 4 settembre 2013 – Angustias si uccide. La fabbrica di Sebastian è a rischio dopo l’incidente avvenuto nelle puntate precedenti, anche suo padre si accanisce contro di lui. Juan si mostra a tutti e decide di contrastare la famiglia Montenegro. Dopo la morte di Angustias, Pepa confesserà a Tristan di essere la vera madre di Martin.