Questa sera, venerdì 31 ottobre, su Premium Action vanno in onda due nuovi episodi della seconda stagione di Chicago Fire. Prima di scoprire le anticipazioni di Il piromane e A caccia di prove, rivediamo quanto successo settimana scorsa. In Problemi di bilancio Shay (Lauren German) chiede a Kelly (Taylor Kinney) quando partorirà Renee (Sarah Shahi) facendogli capire che il bimbo potrebbe non essere suo figlio, ma lui preferisce aspettare che Renee torni dalla visita alla sua famiglia per affrontarla di persona. La squadra affronta lemergenza di una casa in fiamme, dove è rimasta intrappolata una donna e dove Kelly rischia di restare bloccato nel seminterrato in seguito al crollo di una rampa di scale. Estinto lincendio, si scopre che in casa non cera nessuno, inoltre Kelly nota che sul lato della casa ci sono i numeri del suo distintivo. Al quartier generale Boden (Eamonn Walker) scopre che Gail McLeod (Michelle Forbes) è stata assunta per ridurre gli sprechi della Caserma 51 e per evitarne la chiusura, così come accaduto già ad altre caserme, quindi avvisa i suoi uomini che dovranno prepararsi a tirare la cinghia. Matt (Jesse Spencer) ritorna alla caserma e Gabriela (Monica Raymund) lo invita a uscire ma poi gli dice di volergli essere accanto solo come unamica; poco dopo anche Heather (Chaon Cross) lo invita ad uscire con lei e i suoi amici, ma lui non può aggregarsi perché deve lavorare. Un incendio doloso viene appiccato allauto di Kelly, che esplode liberando nellaria lodore dello stesso composto chimico che Boden aveva sentito nellincendio precedente e questo gli fa supporre che il ragazzo sia il bersaglio di un piromane. In una casa in fiamme, una donna con forti dolori al petto resta intrappolata perdendo conoscenza e impedendo quindi a Gabriela e Shay di portarla in salvo. I pompieri posizionano una scala tra le finestre dei due edifici così, mentre Matt si arrampica e comincia a spegnere il fuoco, le ragazze e la vittima in barella vengono trasportate nella casa sicura. Matt, afferrato a una manichetta antincendio, si salva a stento dallo schiantarsi al suolo quando il davanzale della finestra della casa in fiamme crolla, facendo precipitare giù la scala. Gail convoca Clark (Jeff Hephner) nel suo ufficio e, dopo avergli ricordato che la sua promozione è merito suo, gli chiede di guardarsi intorno e riferirle tutto quello che accade nella Caserma 51, minacciando di farlo retrocedere se non farà la spia. Mouch (Christina Stolte) saluta Mari promettendole di farle visita a Osaka e lei gli dice che, secondo la sua cultura, gli uomini con occhi come i suoi sono destinati a fare grandi cose. Più tardi in caserma, ripensando alle parole di Mari, Mouch decide di candidarsi alla presidenza. Unaltra emergenza chiama la squadra sul campo quando qualcuno, in stato di ebbrezza, causa un incidente dauto. Giunto sul posto, Matt scopre che il responsabile dellincidente è Heather, che viene arrestata, e le promette che si occuperà dei figli.In La spia Renee torna e Kelly può finalmente affrontarla, ma quando lei gli fa sentire il bambino che scalcia, lui non riesce a parlarle e scappa dicendo che deve correre al lavoro. Matt continua a tenere i bambini di Heather, sperando che lavvocato abbia ragione sul fatto che presto le sarà concessa la libertà vigilata. Intanto al dipartimento di polizia Kelly viene informato che gli attentati potrebbero essere opera di “Big John”, un incendiario che era stato catturato da suo padre e che, rilasciato da poco, potrebbe aver deciso di vendicarsi sul figlio. La babysitter si presenta alla caserma con i bambini di Heather ma, mentre Griffin rifiuta di entrare, il suo fratellino si avvicina senza problemi e viene fatto salire sulla scala, cosa che è contro le regole. Quando Gail si lamenta della loro insubordinazione e fa riferimento a questo episodio, i ragazzi capiscono che tra loro cè una spia. Renee va a parlare con Matt e questi solleva la questione della paternità del bambino, beccandosi un ceffone in pieno viso. Big John viene preso in custodia ma il padre di Kelly pensa che non sia lui il responsabile degli incendi, anche se promette che indagherà.
Intanto l’amica di Heather, che era con lei al momento dell’incidente, muore e l’accusa diventa di omicidio colposo. Matt fa visita a Heather in prigione e lei gli dice che ha accettato un accordo, dichiarandosi colpevole e rimediando 15 mesi di carcere, poi gli chiede di prendersi cura dei suoi bambini. Ritornato a casa, Kelly trova Renee intenta a preparare i bagagli: ha fatto il test e ha scoperto che il bambino non è suo, quindi si scusa e gli dice addio. Il giorno seguente, Kelly racconta a Shay dell’accaduto e, quando lei gli offre il suo aiuto, le dice che ha bisogno di un posto in cui vivere così lei gli propone di trasferirsi nel nuovo trilocale. Un altro incendio, scoppiato al ristorante dei Mills, convince sempre più Kelly che il responsabile non sia Big John, ma un pompiere che ha un conto in sospeso con la loro caserma perché tutti gli edifici colpiti sono in una lista di edifici pericolosi nel distretto 51. Difatti incontra in un bar un vecchio pompiere il quale gli dice che i fuochi gli ricordano quelli che lui combatteva prima di lasciare la Caserma 51, quindi sfida Kelly a dimostrare che è lui il responsabile degli incendi.
Trama puntata 31 ottobre 2014 – In “Il piromane” Heather affida i suoi figli Griffin e Ben a Casey durante la sua prigionia. In “A caccia di prove” Severide si adopera spontaneamente per smascherare Hadley (l’incendiario). Mentre Dawson si mette nei guai, Casey porta Griffin e Ben a trovare la mamma in carcere. Mills, invece, trova la spia della caserma, che spiffera alla McLeod le faccende interne della 51.