Nella prossima puntata di Tempesta d’amore Patrizia deciderà di denunciare Leonard: cosa deciderà di fare Pauline? Prima di scoprire le anticipazioni, rivediamo quanto successo ieri sera nella soap tedesca. Patrizia (Nadine Warmuth) annuncia a sua sorella Barbara (Nicola Tiggeler) che tutti, tra poco, sapranno che lei aspetta un figlio da Leonard (Christian Feist): la donna è sicura del fatto che il ragazzo non se la sentirà di abbandonarla. Barbara fa notare però alla ragazza che, anche se ciò che lei prevede potrà succedere, Leonard continuerà ad amare Pauline (Liza Tzschirner), e consiglia alla sorella di non illudersi. Coco (Mirjam Heimann) è molto scettica circa la possibilità che Pauline possa, ancora una volta, credere all’assurda storia raccontata da Leonard a proposito della notte d’amore trascorsa con Patrizia. Pauline, dal canto suo, è più propensa a prendere per buone le giustificazioni del suo ex ragazzo piuttosto che le affermazioni della sua rivale in amore, ma l’amica le consiglia di non credere a nessuno dei due, e di buttarsi questa storia alle spalle. Poco dopo arriva Leonard, che vuole cercare di convincere ancora una volta Pauline della sua buona fede; la pasticcera del Furstenhof non ha però alcuna intenzione di ascoltarlo, e così Leonard è costretto a incassare l’ennesima delusione. André (Joachim Latsch) è ancora infuriato con sua figlia Sabrina (Sarah Elena Timpe) per il fatto che questa abbia curiosato nel suo testamento, e decide di darle una lezione: finge di avere dei problemi finanziari, e chiede dei soldi alla figlia. Nel corso di un incubo notturno, Patrizia vede Leonard, felicemente sposato con Pauline, che la caccia in malo modo, disinteressandosi completamente di lei e del suo bambino, e rimane decisamente turbata dal sogno. Charlotte (Mona Seefried) racconta a Friedrich (Dietrich Adam) di essere tormentata dagli incubi da quando Barbara si è ripresentata al Furstenhof, e di non sentirsi tranquilla senza il suo amuleto, anche se sembra essere una cosa infantile. La donna racconta al compagno del suo rapporto con l’Africa, e gli spiega l’importanza che il talismano ha per lei. Inoltre, ribadisce ancora una volta a Friedrich di non credere affatto al cambiamento di Barbara. Leonard chiede a Natascha (Melanie Wiegmann) di testimoniare a suo favore, per dimostrare che Patrizia gli ha fatto assumere della droga per portarlo a letto. La donna si dichiara propensa ad aiutare il direttore del Furstenhof. Patrizia, intanto, inaspettatamente, si reca da Pauline e le confessa di averle mentito, rivelando alla ragazza che è stata lei a dare delle gocce a Leonard per fargli perdere coscienza e far sì che il ragazzo non si potesse rendere conto di ciò che stava facendo. La ragazza e la sua amica Coco, presente alla conversazione, rimangono esterrefatte. Dopo aver ascoltato la storia dell’amuleto, Friedrich restituisce alla compagna l’oggetto trovato il giorno prima, confessandole di aver pensato di farlo sparire, ma di averci ripensato una volta resosi conto della grande importanza che il talismano riveste per lei. Sabrina racconta a Nils (Florian Stadler) della richiesta di denaro di suo padre, e il ragazzo le spiega che, sicuramente, l’uomo ha voluto darle una lezione perché si è accorto che il suo testamento è sparito, e perché lei si è lamentata con lo zio Werner (Dirk Galuba) di non essere stata menzionata tra gli eredi. Pauline e Coco non si spiegano il repentino cambio di versione di Patrizia, e la direttrice di sala del Furstenhof comincia a pensare che la donna stia tramando qualcosa. Patrizia apprende da una lettera proveniente dal tribunale di essere stata denunciata da Leonard per atti persecutori e violenza sessuale: la donna va su tutte le furie, e cerca di convincere Friedrich a persuadere il figlio a rinunciare alla denuncia.
Sabrina racconta ad André del testamento, e di essere rimasta delusa dal fatto di non essere stata nominata nel documento. Lo chef del Furstenhof spiega alla figlia di aver fatto redigere il documento anni prima, quando non sapeva ancora della sua esistenza; l’uomo comunica alla figlia di essere intenzionato a riscrivere il testamento. Leonard comunica a Pauline di aver denunciato Patrizia, mentre Friedrich chiede a Hildegard (Antje Hagen) di rimanere ancora al Furstenhof a lavorare, suscitando la contentezza della donna. Infine, Leonard chiede a Pauline di testimoniare a suo favore, ripetendo davanti al giudice ciò che Patrizia le ha confessato, ma la ragazza non sembra molto disposta ad aiutarlo.
Trama puntata 21 febbraio 2014 – Patrizia pensa di denunciare Leonard per prenderlo in contropiede, mentre Martin decide di organizzare un incontra a sopresa tra Pauline e suo fratello.