Nella prossima puntata di The tomorrow people, vedremo Stephen sconvolto dal fatto che Jediakah lo ha lasciato da solo ad affrontare il Fondatore. Sempre lui scoprirà poi un sorprendente segreto su sua madre. Prima di vedere tutte le anticipazioni, ecco cosè successo nellultima puntata andata in onda e intitolata Agguato mortale: Stephen (Robbie Amell) e Hillary (Alex PenaVega) continuano le loro sessioni di allenamento, e la ragazza continua a mostrare ostilità. Dopo una piccola discussione tra i due, Hillary chiede a Jedikiah (Mark Pellegrino) quale sia la politica verso i tirocinanti che condividono i loro poteri con gli esseri umani, e l’uomo risponde che la politica è di tolleranza zero verso ogni mutante che non rispetti le regole. La ragazza, inoltre, chiede a Jedikiah cosa succeda agli umani che vengono a sapere dei mutanti, e l’uomo risponde che vengono uccisi senza scrupoli. Hillary chiarisce quindi a Stephen che adesso giocano ad armi pari. A casa, Stephen continua a chiedere ad Astrid (Madeleine Mantock) se ha detto a qualcuno dei suoi poteri, ma la ragazza risponde che non ha rivelato niente a nessuno. Luca (Jacob Kogan) informa il fratello del fine settimana in campeggio, e inizialmente Stephen si arrabbia con la madre (Sarah Clarke) per non averglielo detto subito, ma decide poi di andarci per tenere d’occhio Peter (Robert Gant). Cara (Peyton List) e John (Luke Mitchell) cercano di tranquillizzare Stephen quando quest’ultimo gli rivela i suoi dubbi su Peter e la sua preoccupazione che qualcuno stia cercando di far del male ad Astrid. In disparte, John confessa Stephen che si occuperà lui di tenere d’occhio Astrid. Un flashback di quattordici anni prima ci mostra come un vecchio venditore di fumetti fosse un amico umano del giovane John (Mitchell Kummen), il quale aveva rivelato all’uomo i suoi poteri. All’Ultra, Hillary informa Jedikiah di Astrid e del fatto che ha visto Stephen teletrasportare la ragazza. Nel frattempo, John raggiunge Astrid, informandola che Stephen gli ha chiesto di tenerla d’occhio, ma la ragazza non sembra prendere molto sul serio la situazione. Un altro flashback ci mostra il giorno in cui Jedikiah scopre che John ha usato i suoi poteri per proteggere l’amico da un uomo con la pistola. Al campeggio, Stephen cerca di capire qualcosa di più su Peter, e un’audizione a cui Astrid si reca si rivela essere una trappola dell’Ultra che cerca di ucciderla, ma John arriva all’improvviso, e per salvare la ragazza si becca un proiettile e rimane ferito. Il tempo scorre, ma per teletrasportare sia se stesso che Astrid, John dovrà recuperare le forze. Nel frattempo, Stephen mette Peter in una situazione rischiosa in modo che quest’ultimo sia costretto ad usare i poteri per salvarsi, ma quando Stephen si rende conto che l’uomo non è mutante lo salva. Un nuovo flashback ci mostra il giorno in cui John assiste all’uccisione del suo amico venditore. Ritornando al presente, Astrid usa Skype per comunicare a Cara che John è ferito, e Cara chiede alla ragazza di rimuovere il proiettile con le mani, mentre l’Ultra continua ad ispezionare l’albergo in cerca di Astrid e John. Cara si teletrasporta all’esterno dell’edificio, riesce ad entrare e salvare prima Astrid, dopo una breve colluttazione con alcuni agenti dell’Ultra, e a teletrasportarla nel nascondiglio. Ritorna indietro a prendere John, teletrasportandosi proprio quando alcuni agenti dell’Ultra entrano nella stanza.
Quando viene comunicato ad Astrid che dovrà rifugiarsi nel nascondiglio a tempo indeterminato, la ragazza si arrabbia incolpando Stephen, dicendo che è colpa sua se lei ha bisogno di protezione. John mostra a Stephen il primo incontro tra lui e Roger (Jeffrey Pierce), e ricordando di come ha tentato di mettere in pericolo la vita di Peter, si rende conto che il mutante non è l’uomo, ma suo fratello Luca, il quale sta sviluppando i poteri. Nel prossimo episodio di The Tomorrow People, Stephen lascerà l’Ultra dopo l’incidente con Astrid, ma il Fondatore (Simon Merrells) gli offrirà la libertà di Astrid in cambio della cattura di Cassandra Smythe (Serinda Swan), un mutante rapinatore figlia del Fondatore. Quando la catturerà, Stephen la porterà al nascondiglio, dove Cara riescirà a scoprire che il Fondatore e un dottore dell’Ultra hanno effettuato esperimenti sulla ragazza. Marla minaccia l’Ultra di rivelare tutto se Astrid non sarà al sicuro, quando la donna origlierà una conversazione tra Stephen e Jedikiah, e Stephen verrà catturato dal fondatore quando il ragazzo cercherà di ispezionare la stanza in cui Cassandra è stata vittima degli esperimenti. John disobbedirà agli ordini di Cara, portando Cassandra all’Ultra per preservare Stephen, e Cara espellerà il ragazzo dal nascondiglio per assicurarsi che gli altri non trasgrediscano. Quando Stephen parlererà con il fratello per capire se sta sviluppando i poteri, Luca gli confessa che fa uso di droghe. Il fondatore manderà una squadra per uccidere Astrid, e quando Stephen cercherà di salvarla, scoprirà che anche sua madre è una mutante.
Trama puntata martedì 8 aprile 2014 Stephen è sconvolto quando Jediakah lo lascia solo ad affrontare il Fondatore. Nel tentativo di proteggere Astrid, Stephen si trova a dover sottostare ad uno scomodo accordo. John e Cara si scontrano e Cara si troverà a dover infliggere un’esemplare punizione. Nel frattempo, Stephen scopre un sorprendente segreto su sua madre.