Dopo la pausa del weekend, lunedì 23 giugno nel primo pomeriggio di Rai Uno torna la telenovela portoghese Legami. Prima di scoprire le anticipazioni, rivediamo quanto successo nell’ultima puntata in onda. Dopo la celebrazione dei funerali per la morte di don Frederico, lattenzione degli eredi si focalizza sulla lettura del testamento che appare essere molto importante per stabilire le gerarchie del comando alla fabbrica di giocattoli tra Joao (Diogo Morgado) e Ricardo (Carlos Viera). Liliana (Ana Guiomar) sta aspettando con trepidazione e un pizzico di preoccupazione larrivo dei propri genitori a Lisbona che vogliono vedere la sistemazione della figlia e il fatto che sia stata effettivamente ammessa allUniversità. Una volta arrivati in genitori e aver portato le proprie cose nellalbergo che la stessa Liliana gli aveva indicato, prendono un taxi e la raggiungono in una nota piazza del centro di Lisbona. I genitori dopo averla abbracciata, vorrebbero immediatamente visitare lUniversità dove la figlia andrà a studiare ma Liliana si inventa una serie di scuse per dare tempo a Ze (Joao Baptista), Lupino e Sheila (Debora Ghira) di preparare la messa in scena: così li porta a fare una passeggiata nel centro della città. Intanto Sheila si trova ancora al mercato dove fa presente la propria soddisfazione per la bella serata che ha trascorso insieme a Marisa (Dania Neto) e soprattutto Cesar (Pedro Diogo) che di fatto è diventato il suo amante. Sheila vorrebbe organizzare molto presto una nuova uscita insieme ma Marisa sottolinea come la cosa non sia molto semplice per via della bambina. Graciete (Margarida Carpinteiro) sentendo la discussine tra le due sottolinea a Marisa come possa lasciare tranquillamente a lei la bambina. Marisa però non può permettere una cosa del genere anche perché Graciete già si è mostrata molto gentile mettendo a disposizione la propria casa per loro. Marisa inoltre non riesce a capacitarsi come a un certo punto Sheila gli proponga di andare ad abitare a casa sua insieme a Cesar e la bambina. Cesar si trova nel bar insieme ad Alvaro (Antonio Cordeiro) e stanno parlando di quello che ha combinato Marco. Il ragazzo ha nuovamente saltato la scuola e soprattutto Alvaro è venuto a sapere da Ze della violenza e della rapina fatta ai propri danni. Alvaro ha intenzione di dare al figlio una punizione e inoltre vuole fare in modo che la questione non gravi su Fatima (Silvia Filipe) che in questo momento ha già tantissimi problemi da risolvere. Infatti, Fatima insieme a Catarina (Teresa Tavares) stanno studiando dove poter fare la festa per lanciare i nuovi salumi che produrranno e pare abbia individuato un cortile come la migliore location possibile. Armando (Joao Ricardo) intanto si sta preparando per andare al Club e per questo ha fatto largo uso del profumo oltre che indossare uno dei suoi abiti più belli. Luomo fa presente alla propria moglie Gi (Custodia Callego) di essere stanco di vedere gli altri soci del club ridere alle sue spalle. Sentendo queste cose di cui non era a conoscenza, Gi decide di accompagnarlo per dargli forza. Tuttavia, la visita si rivelerà un vero e proprio fiasco in quanto Armando avvicina il proprietario di una centro di demolizione auto che non vuole nemmeno conoscere la proposta che Armando vuole fargli per acquistare la sua azienda. Gi prova a confortare il proprio uomo.
Problemi però di cuore ci sono per il figlio Bernardo (Hugo Sequeira) che non riuscendo a sopportare la rottura della relazione con Beatrice, diventa quasi ossessivo nei suoi confronti spiandola con un binocolo ottenendo soltanto rabbia della donna che gli dice a chiare lettere come non voglia più avere a che fare con lei. Intanto nonostante diverse gaffe fatte da Sheila che veste i panni di suor Genoveva, di Ze e di Lupino, Liliana in questo primo giorno di permanenza a Lisbona dei genitori riesce ad ottenere il risultato sperato ossia di rendere orgogliosi gli stessi genitori di lei. Fatima prima di recarsi presso il cortile che hanno scelto per fare la festa, insieme a Catarina si dirige verso il bar del marito. Alvaro sfruttando la sua presenza, le vuole parlare e la mette a conoscenza di tutto quello che ha combinato il figlio Marco. Intanto, arriva il momento dell’apertura del testamento dal quale per la soddisfazione di Ricardo e l’incredulità di Joao, emerge che il nonno avrebbe scelto il primo per dirigere l’azienda.
Trama puntata 23 giugno 2014 – Joao e Ines decidono di anticipare la data delle nozze. A casa di Lupino, i ragazzi ricevono la visita dei genitori di Liliana e, con l’aiuto di Sheila, mettono in atto una farsa; il trio pensa davvero di averla fatta franca, ma si deve ricredere. Inês confida a Diana che suo fratello Tiago ha commesso un crimine orribile…