Oggi, martedì 1 luglio 2014, doppio appuntameto con la soap opera tedesca Tempesta d’amore: alle 19.55 e in prima serata alle 21.15 sempre su Rete 4. Prima di scoprire le anticipazioni, rivediamo quanto successo ieri sera. Pentito per il suo comportamento, Daniel (Daniel Buder) raggiunge Pauline (Liza Tzschirner) nel locale in cui la pasticcera sta passando la serata con Coco (Mirjam Heimann): il ragazzo chiede scusa alla fidanzata, e quest’ultima coglie l’occasione per ribadirgli il suo amore e chiedergli di non lasciarsi trasportare da gelosia immotivata, in quanto è soltanto lui adì occupare un posto importante nel suo cuore. Goran (Sasa Kekez) confida a Tina (Christin Balogh) di essere contento di averla come amica, e le rivela che è certo che tra loro le cose non cambieranno a causa di complicazioni sentimentali, al contrario di quanto è avvenuto in passato con altre donne, con le quali il sesso ha rovinato tutto; anche se Goran pensa di dire una cosa carina nei confronti di Tina, in cuor suo la cameriera non ne è molto contenta. Natascha (Melanie Wiegmann) raccoglie le confidenze di Friedrich (Dietrich Adam), che sembra avere ancora problemi con Charlotte (Mona Seefried), mentre Tina comunica a Coco di aver parlato con Goran, e di avere la certezza che il ragazzo sia innamorato di lei, per cui consiglia all’amica di dare al ragazzo un’altra possibilità, se prova qualcosa nei suoi confronti. Friedrich confessa a Charlotte di essere stanco di dover lottare per la loro relazione, dato che lei preferisce sempre credere alle parole degli altri e non alle sue, mentre Pauline va a parlare con Leonard per chiarire la loro situazione, e per fargli presente che sarebbe meglio, d’ora in poi, mantenere le distanze e avere dei rapporti esclusivamente professionali: a Leonard, ovviamente, la cosa non fa ìpiacere, anche se è consapevole del fatto che la sua ex fidanzata è ormai innamorata del suo migliore amico Daniel, e che tra lui e la pasticcera non può esserci nulla. Hildegard (Antje Hagen) viene presa in giro da Alfons (Sepp Schauer) per via della sua paura dei topi, ma la signora Sonnbichler trova subito il modo di vendicarsi, quando scopre da Michael (Erich Altenkopf) che Alfons non si è recato in ambulatorio a fare il vaccino contro l’influenza perché terrorizzato dalle iniezioni, anche se il signor Sonnbichler nega.Nonostante sia stata lei a spingere Coco tra le braccia di Goran, Tina si intristisce quando vede i due parlare e capisce che la Conradi si è finalmente decisa ad accettare la parte della protagonista femminile nella pellicola prodotta e interpretata dall’ex facchino; a ferirla è anche l’entusiasmo con cui Kalkbrenner sembra accogliere l’annuncio della direttrice di sala del Furstenhof. Pauline comunica a Daniel che ha intenzione di procedere da sola nella progettazione e nella realizzazione della chiesa di marzapane che serve per la raccolta di denaro ideata da Martin (David Paryla), e il ragazzo sembra essere molto contento della decisione presa dalla fidanzata, che pensa di farsi dare una mano da lui per portare a termine il suo progetto. A interrompere i due, che si stanno scambiando un bacio, ci pensa Leonard, che assume nei confronti dell’amico un’aria insolitamente dura e professionale, e gli ordina di liberare l’albergo dai topi. Martin s’imbatte in Tina, che sta ripensando alla scena d’amore provata con Goran: la ragazza confida al prete di essere consapevole del fatto che deve togliersi Goran dalla testa, perché quest’ultimo è innamorato di Coco, e non potrà mai stare insieme a lui.
Dopo aver appreso che Coco ha intenzione di partecipare al film, Goran non fa altro che fantasticare e ripensare alla scena d’amore provata tempo prima con la donna. Intanto, saputo che l’attore ha deciso di realizzare la sua pellicola, Sabrina (Sarah Elena Timpe) si precipita da lui per comunicargli di aver ingaggiato una stimata e nota attrice per interpretare il ruolo della protagonista femminile: ovviamente la Gorres non prende molto bene la notizia che sarà Coco a interpretare il ruolo della protagonista. Pauline si reca infuriata da Leonard perché convinta che il ragazzo voglia mettere i bastoni tra le ruote a lei e Daniel e intromettersi nella loro storia, così i due finiscono per litigare, mentre Sabrina comunica a Goran che dovrà dare elargire un congruo anticipo allo sceneggiatore. Kalkbrenner, allora, si reca a prendere i soldi, non sapendo che in realtà non c’è alcuno sceneggiatore, e viene seguito dalla Gorres, che poi viene scoperta. Arrivati nella serra dove Goran custodisce il suo denaro, i due fanno un’amara scoperta: i soldi, infatti, non ci sono più, molto probabilmente mangiati dai topi che stanno infestando il Furstenhof.
Trama puntata 1 luglio 2014 – Dopo aver scoperto che i Sonnbichler sono fan di Chris Brenner, Leonard cerca di aiutarli a trovare un biglietto per il suo concerto. Ben presto il ragazzo scopre che Daniel ha lavorato per lui ma la reazione del diretto interessato appare molto strana. Mentre Goran realizza di aver perso tutto il suo denaro, Friedrich invita Natascha a una serata di gala per ingelosire Charlotte che vi presenzia invece con Werner.