Domani, mercoledì 30 luglio, alle 14.05 su Rai Uno va in onda una nuova puntata di “Legami“, ma prima di scoprire le anticipazioni rivediamo quanto sucesso oggi nella soap portoghese. Di ritorno dal processo nel quale è stata decretata linnocenza di Tiago (Sisley Dias) per insufficienza di prove, Joao (Diogo Morgado) è visibilmente alterato e arrabbiato dicendo alla madre Francisca (Emilia Silvestre) e al padre Henrique (Virgilio Castelo) come la questione non possa finire in questa maniera. Joao sottolinea come non può credere che la propria ex compagna Ines (Diana Chaves) possa essere arrivata a mentire per aiutare il fratello, ma Gastao (Alexandre De Sousa) gli fa notare come in realtà la donna ha rilasciato la deposizione che doveva e come sia un dato oggettivo la mancanza di prove schiaccianti che dimostrino la colpevolezza di Tiago. Se a casa di Joao cè tantissima rabbia per quello che è avvenuto, dallaltra parte della città Eunice (Lia Gama) non riesce a dissimulare la gioia per linnocenza del figlio sottolineando come il suo cuore non sarebbe riuscito a sopportare la perdita di Tiago dopo quella di Marta. Non la pensa alla stessa maniera Ines che ricorda alla madre le colpe del fratello in questa vicenda e come di fatto la sentenza sia stata una vera e propria ingiustizia. Inoltre, Ines non riesce a perdonare al fratello il fatto di avergli distrutto la propria vita e nello specifico il matrimonio con Joao che ora nutre soltanto odio nei suoi confronti. Joao vuole restare a casa disdicendo tutti gli appuntamenti che ha in programma. Francisca se ne va a riposare mentre Henrique va a fare la sua solita passeggiata pomeridiana che in realtà prevede un incontro con Diana (Joana Santos). A un certo punto suona il campanello, è Gabriela (Carla Maciel). La donna si è presentata a casa di Joao per fargli sapere la propria decisione di rassegnare le dimissioni nellazienda di famiglia e quando si rende conto che luomo non ha preso visione dei documenti, si limita a sottolineare come Ricardo (Carlos Viera) sia molto differente rispetto al nonno nella gestione degli affari e che lei vuole lasciare anche perché ha ricevuto unofferta importante da unaltra azienda. Manel (Rui Santos) si presente a lavoro dopo il processo insieme a Ricardo e non è sicuramente contento di come siano andate le cose. I colleghi lo invitano a voltare per sempre pagina. Ines parla ad Isabel (Gracinda Nave) del perché il rapporto con Diana si sia decisamente raffreddato, sottolineando che la nascita dellamore tra Diana e Joao sia stato un qualcosa di casuale. Isabel la invita a licenziare Diana immaginando come non possa essere semplice averla sempre davanti a sé ma Ines non vuole fare questo perché significherebbe darle importanza. Adelaide (Sofia sa Da Bandiera) sta mettendo a dura prova la pazienza di Gastao permettendo al proprio amante Ariel di venire a prenderla a casa per uscire insieme. Lincontro concordato tra Diana e Henrique mostra alluomo una donna che appare praticamente contenta della cosa tantè che si dimostra quasi innamorata. Dopo aver fatto lamore, Diana sottolinea come a differenza di Ricardo e Joao lui si lunico che si possa considerare come un uomo vero. Sembra essersi creato effettivamente un certo legame tra di loro visto che Diana arriva a raccontargli la storia della propria vita e la sua ferma volontà di distruggere la sorella Ines che reputa essere lunica responsabile. Diana fa presente a Henrique come nessuno potrà fermarla nemmeno lui.
Nel frattempo ignaro di tutto quello che sta succedendo, Joao parla alla mamma Francisca di come si senta veramente preso dalla storia con Diana e di come vorrebbe farle un regalo. Più tardi la stessa Francisca parla a Henrique appena rientrato a casa di come Joao sia molto preso da Diana con luomo che sottolinea la propria convinzione che possa essere la donna giusta per renderlo felice. Alvaro (Antonio Cordeiro) e Fatima (Silvia Filipe) sono sempre preoccupati delle influenze negative che possono avere sul figlio Marco le sue vecchie brutte compagnie e avendo notato come non abbiano nessuna intenzione di lasciarlo in pace, arrivano a proporre lopzione di cambiare scuola. Armando (Joao Ricardo) è insolitamente taciturno per via dellaffare andato male ma non vuole farsi scoprire dalla moglie Gi (Custodia Callego) che è sempre stata contraria alla cosa. Gi che insiste con il figlio Bernardo (Hugo Sequeira), affinchè prenda in considerazione la possibilità di poter invitare la bella Ines invece di andare a caccia di vecchie signore.
Gabriela confida a Lorenzo (Jorge Mourato) il fatto che Joao non abbia ricevuto i documenti. Diana continua nella sue messe in scena e nello specifico prima va a casa di Joao per consolarlo dalla notizia del processo per poi passare la notte a casa di Riccardo per fare l’amore e tenerlo buono. Eunice confida alla figlia la volontà di tornare il prima possibile al lavoro mentre Graciete (Margarida Carpinteiro) essendo andata a portare i fiori al ristorante viene a sapere da Gi in maniera abbastanza brusca che la figlia ha rubato il fidanzato di Ines.
Trama puntata 30 luglio 2014 – Graciete ha scoperto che Diana si è fidanzata con l’ex ragazzo di sua sorella Ines e si vergogna per il comportamento della figlia. Gi non perde occasione per mettere Diana in difficoltà; la donna, nel contempo, desidera che suo figlio Bernardo si leghi a Ines. Gabriela si dimette dalla Iô-iô suscitando l’ira di Ricardo e Joao intuisce che qualcosa non quadra. Nella tenuta di campagna, Vicente è vittima delle lusinghe di Sandra, che farebbe di tutto pur di trasferirsi a Lisbona. Diana riceve la visita inaspettata e non gradita di Hélio, un suo amico di vecchia data.