Nella prossima puntata di Tempesta d’amore Sabrina e Goran, preoccupati per Nils, fanno un fioretto. Prima di scoprire le anticipazioni, rivediamo quanto successo ieri sera nella soap tedesca. Pauline (Liza Tzschiner) ripensa a tutto quello che è avvenuto nellultimo periodo nella sua vita sentimentale e di come sia Leonard (Christian Feist) che Daniel (Daniel Buder) si siano dimostrate due persone poco sincere a differenza di quanto ha fatto lei per cui è stato meglio aver chiuso con entrambi. Friedrich (Adam Dietrich) si imbatte in Werner (Dirk Galuba) con questultimo che porta in mano un mazzo di fiori che poi sottolinea essere destinati a una donna della cittadina che ha appena compiuto letà di 90 anni. Friedrich inizia subito a stuzzicare il proprio avversario in amore facendo presente come a giudice dal proprio sguardo Charlotte (Mona Seefried) non abbia preso minimante in considerazione le accuse di un presunto flirt con Natasha (Melanie Wiegman). Friedrich sottolinea di provare un sentimento di pena nei propri riguardi augurandosi che possa aver miglior fortuna nei riguardi della novantenne per cui ha preso i fiori. La risposta di Werner è altrettanto decisa invitando il proprio antagonista di godersi al meglio questi giorni di vita al fianco di Charlotte in quanto una volta che saranno nate le bambine di Patrizia, il test del dna lo metterà davanti a quelle che sono le proprie responsabilità e allora Charlotte non solo lo lascerà ma capirà effettivamente che uomo sia. Tina (Christin Balogh) sta facendo un bellissimo disegno nel quale è ritratto il volto di Chris per il quale ha evidentemente preso una sbandata. Coco (Mirjam Heineman) sottolinea la bravura dellamica nellarte del disegni anche se poi aggiunge di non gradire particolarmente il soggetto utilizzato. Tina non è daccordo con quanto detto dallamica ben sapendo a cosa si stia riferendo, rimarcando come Chris sia un uomo molto generoso e affettuoso nei propri confronti e non vuole assolutamente credere alla storia della sua presunta omosessualità sottolineando come sia tutta una invenzione di Daniel probabilmente per farsi pubblicità. Coco vorrebbe farla ragionare ma Tina è quanto mai perentoria facendo presente che lei è felice della storia che la stessa Coco sta vivendo con Goran (Sasa Kekez) e per questo chiede che le sua amiche lo siano con lei. Leonard e Friedrich si trovano entrambi nella stanza di ospedale di Patrizia. Leonard sottolinea il fatto che ci passi davvero molto spesso per leggere delle favole alle bambine che stanno per nascere, cosa che faceva a lui suo padre Friedrich. A un certo punto arriva anche Don Martin (David Paryla) che si dice molto felice nel vedere che entrambi siano vicini a Patrizia. Friedrich ha in serbo delle parole al miele per Don Martin aggiungendo come lui abbia fatto in modo che si potesse riavvicinare alla religione tantè che non nasconde che alcune volte preghi affinchè le due bambine possano nascere senza alcun problema. Friedrich inoltre ammette le proprie colpe nei riguardi dello stesso Don Martin per il fatto di non essere stato un padre presente e di come ne sia effettivamente dispiaciuto. Werner telefona a Barbara per chiederle qualche consiglio su come fare per smascherare Friedrich e ottenere giustizia rispetto alla spinta con la quale ha buttato dalle scalinate Patrizia mandandola in coma.
Sabrina (Sara Elena Timpe) è davanti alla stanza dove è ricoverato il proprio compagno Nils (Florian Stadler). Dalla stanza esce Michael (Erich Altenkopf) il quale rimarca alla donna come non possa vedere il proprio uomo in quanto troppo debole e di come la puntura dell’insetto caraibico ne abbia messo a rischio la vita tant’è che sono fondamentali in tal senso le prossime 24 ore. Alfons (Sepp Schaurer) si trova insieme alla propria moglie Hildegard (Antje Hagen) in un locale parlando di quello che è successo a Nils. A un certo punto arriva di gran carriera Goran che lamenta un brusco comportamento da parte dello stesso Nils nei propri riguardi. Alfons lo mette a conoscenza di come Nils sia ricoverato all’ospedale e di come rischi ancora tutt’ora di perdere la vita. Goran non riesce a crederci anche perché soltanto un’oretta prima ha avuto con Nils uno scontro piuttosto acceso. Werner va nella cappella dell’albergo per parlare con Don Martin in quanto vuole parlare con lui di un fatto di cui è stato testimone e di cui si sente responsabile in quanto non ne ha ancora parlato con nessuno. Don Martin si dice disposta a sentire la cosa.
Trama puntata 30 luglio 2014 – Werner decide di rivelare a Martin che Friedrich è il vero padre delle bambine che Patrizia aspetta, Natascha promette al vecchio Stahl di aiutarlo a contrastare gli attacchi del suo rivale. Intanto, Sabrina e Goran, preoccupati per Nils fanno un fioretto.