Stasera, mercoledì 9 dicembre 2015, il piccolo schermo di Sky Atlantic manderà in onda il terzo e il quarto episodio di Deutschland 83, intitolati rispettivamente “Atlantic Lion” e “Northern Wedding”. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: all’Intelligence, Lenora Rauch (Maria Schrader) discute con Walter Schweppenstette (Sylvester Groth) del contrattacco all’America e propone il nipote Martin (Jonas Nay) come nuova recluta dell’HVA. Il ragazzo viene addormentato e trasferito a Bonn dove inizia il suo addestramento con Tobias Tischbier (Alexander Beyer). Martin dovrà avvicinare il Generale Wolfgang Edel (Ulrich Noethen) della Germania dell’Ovest e fotografare i documenti in possesso del Generale americano Arnold Jackson (Errol Trotman-Harewood). Il ragazzo fugge alla prima occasione, ma Tobias lo intercetta e lo convince a servire il Paese perché rischiano lo scoppio della terza guerra mondiale. Tobias gli fornisce l’identità di Moritz Stamm e viene introdotto come braccio destro di Edel. Karl Kramen (Godehard Giese) sarà il suo riferimento interno ma in caso di difficoltà dovrà cavarsela da solo. Intanto, la fidanzata di Martin scopre che il ragazzo non è rientrato alla base ma la madre le dice di avere pazienza. Martin approfitta della pausa pranzo per entrare nell’ufficio del Generale e fotografa i documenti confidenziali con gli obiettivi di guerra. Il finto attendente riesce ad uscire prima del rientro di Edel e ad andare in città con una scusa. Il Generale decide di fare un barbecue e Martin viene invitato a rimanere. Kramen riceve in consegna il rullino e per poco Martin non si fa scoprire. Il ragazzo sfrutta poi un momento di distrazione degli invitati per telefonare ad Annette (Sonja Gerhardt) ma la cognata del Generale lo scopre. Kramer gli consegna un liquido da mettere nel suo bicchiere e Renate Werner (Beate Maes) si addormenta nella propria auto. Il giorno dopo, Martin incontra Lenora e viene incaricato di scoprire quando l’America ha intenzione di attaccare la Germania dell’Est. Il nipote vorrebbe rientrare per curare la madre ma Lenora gli promette che la farà inserire in cima alla lista per i trapianti di reni. Settimane dopo, Edel prepara una conferenza con la NATO e chiede a Martin e al figlio di preoccuparsi soprattutto dell’Analista Capo Mayer (Jens Albinus). Intanto, Renate confida alla sorella di essersi ricordata tutto e le riferisce che Moritz è una spia, ma Ursula (Anna von Berg) pensa che fosse troppo ubriaca e che sia una fantasia dovuta all’alcool bevuto al barbecue. Martin viene avvicinato da un’altra spia presente nell’hotel e gli viene consegnata una microspia, ma prima vuole sapere se sua madre è entrata nella lista. Tobias lo incontra per tranquillizzarlo e lo incarica di rubare il rapporto di sicurezza in camera di Mayer. Il professore gli consegna anche un codice da imparare a memoria e gli ordina di bruciare il foglio. Nel frattempo, Annette tradisce Martin con un amico, mentre Ingrid (Carina N. Wiese) ha una crisi. Lenora porta ad Annette notizie di Martin e riesce a farla trasferire dalla sorella per sostenerla. Il giorno della conferenza, Jackson cambia la sua camera con quella di Mayer ma Martin riesce a spostare la microspia. L’operazione viene compromessa anche da un altro imprevisto perché Edel scopre che la figlia Yvonne (Lisa Tomaschewsky) è fuggita e incarica Martin e il figlio Alex (Ludwig Trepte) di recuperarla a Colonia. La ragazza scappa alla vista del fratello e Alex aggredisce un altro membro della sua setta ma Martin la convince a tornare a casa. La spia torna in tempo per la cena, ma Nina (Lena Lauzemis) non riesce a fornirgli la chiave della camera ed è costretto a passare dai tetti. Martin ruba il floppy disk di Mayer e torna in camera ma una donna lo aggredisce. I due iniziano a lottare ma il ragazzo riesce a metterla in fuga e sfrutta l’aggressione per giustificare anche la scomparsa del rapporto della NATO. Jackson lo fa incontrare con un suo vecchio commilitone che afferma di conoscerlo ma Martin mantiene la copertura. L’uomo crede infatti di non averlo semplicemente riconosciuto e la conversazione ha breve durata.
Nelle puntate di Deutschland 83 in onda stasera Martin riceve il suo primo incarico relazionale e deve sedurre la segretaria di Mayer, la bella Linda Seiler. In seguito, la base della NATO deve affrontare un’allarme: sotto la scrivania della donna, infatti, viene trovata una cimice e subito dopo proprio lei raggiunge Martin nella Germania dell’Ovest. In seguito, l’uomo viene interrogato dalla NATO…