– Murder in the first 3 tornerà in onda stasera su Premium Crime con la seconda puntata, intitolata “Il tropico del Cancro§”. Per i fans della serie tv ideata da Steven Bochco ed Eric Lodal ci sono però brutte notizie: il network TNT l’ha infatti cancellata dopo solo tre stagioni. Non rivedremo quindi i detective della omicidi di San Francisco Terry English e Hildy Mulligan alle prese con un quarto caso. L’ultimo episodio della terza stagione di Murder in the First è andato in onda negli USA lo scorso 4 settembre ed è stato seguito da 1.4 milioni di telespettatori. Una nota positiva che non ha però impedito che si staccasse la spina allo show.
Nella prima serata di oggi, venerdì 14 ottobre 2016, Premium Crime trasmetterà un nuovo episodio di Murder in the First 3, in prima Tv assoluta. La puntata sarà la seconda, dal titolo “Il Tropico del Cancro“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: durante una cena con altri Procuratori, Siletti (Currie Graham) guarda con interesse una Procuratrice molto giovane che si trova al loro tavolo, non riuscendo a staccarle gli occhi di dosso. Decide di avere un’avventura con lei nel bagno del ristorante, ma ovviamente la moglie ha già capito tutto. Nel frattempo, ad una festa, Normandy (Jerrell Pippens) sta per festeggiare il suo trentesimo compleanno, quando uno sconosciuto gli spara un colpo in piena fronte. Siletti si ritrova invece a litigare con la moglie mentre si trovano in auto ed anche se cerca di non infuriarsi, alla fine cede. Proprio in quel momento, si scontra contro una giovane donna che muore poco dopo di fronte a lui. Non appena Molk (Raphael Sbarge) e Navarro (Lombardo Boyar) arrivano sul posto, scoprono che il Procuratore non intende sottoporsi al test dell’alcool, molto probabilmente perché ha bevuto troppo. Viene trasportato quindi in Centrale. Nello stesso momento, Hildy (Kathleen Robertson) e Terry (Taye Diggs) raggiungono la scena dell’omicidio, dove una tv blogger sta cercando di convincere Koto (Ian Anthony Dale) a farla entrare perchè conosce bene l’ambiente e potrebbe essergli utile, ma viene scortata all’esterno. Poco dopo, l’avvocato di Alicia Barnes (Sara Paxton), la fidanzata della vittima, informa Koto che la sua assistita non può rispondere alle sue domande perchè fortemente scossa. Il giorno dopo, Hildy riceve la telefonata della sua dottoressa che la invita a passare dallo studio il prima possibile. Scopre così di essere malata di cancro e tutto il mondo le crolla addosso, soprattutto quando il medico le suggerisce di chiudere tutte le questioni in sospeso della sua vita. Koto interroga invece Siletti e gli fa notare come l’aver rifiutato il test lo mette in cattiva luce, anche se il risultato rivela che si trova di poco al di sotto il limite. Il Procuratore crede che non ci siano prove e che quindi l’accusa verrà respinta, oltre a volersi occupare di persona della propria difesa. Più tardi, Hildy e Terry scoprono che il migliore amico di Normandy è entrato senza permesso alla festa e che alcuni giorni prima avevano litigato furiosamente. Terry fa però notare alla sua partner che il suo comportamento è stato troppo irruento, un particolare che lo sorprende. All’udienza, l’accusa chiede che Siletti paghi 100 mila dollari per la cauzione ed il Procuratore, anche se cerca di difendersi, viene costretto a pagare dal giudice. Intanto, Hildy decide di incontrare la tv blogger su consiglio di Koto, per spingere Alicia a presentarsi per l’interrogatorio. Diffonde infatti un video in cui urla contro Normandy, facendola apparire come colpevole. Quella sera, la Procuratrice federale, quella con cui Siletti ha avuto un’avventura, annuncia in tlevisione che non gli darà tregua.
Dopo la soffiata di Hildy, Alicia Barnes decide di rilasciare una deposizione, ma riferisce che qualche giorno prima l’ex moglie del giocatore aveva incontrato Normandy. La donna gli aveva rivelato di aver avuto un’avventura con il miglior amico di Normandy. Billy James è scomparso però da quella sera, elemento che si unisce alla versione della guardia di sicurezza che afferma di averlo lasciato entrare alla festa senza controllarlo. Osservando il video della sorveglianza di un negozio, per un altro caso, Molk e Navarro scoprono che poco prima dell’omicidio Billy James era presente nello stesso locale. Intanto, Hildy scopre di non avere il cancro e che la sua cartella è stata sostituita con quella di un altro paziente per un errore. Lei e Terry si lanciano poi nella perlustrazione di tutto il quartiere e ricevono una soffiata su dove si nasconde Billy, ma quando raggiungono il posto, il ragazzo cerca di fuggire. Terry gli spara e solo dopo si accorge che non si tratta di Billy.