Nella prima serata di oggi, venerdì 21 ottobre 2016, Premium Action trasmetterà due nuovi episodi della serie drama Agent X, in prima Tv assoluta. Andranno in onda la nona e la decima, dal titolo “Penultimatum” e “Fidelity“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco cos’è successo la settimana scorsa: Case (Jeff Hephner) si risveglia incatenato e scopre che il suo aguzzino è Volker (Andrew Howard), che tuttavia chiama Ray. Nel passato, Ray lavora come mercenario al fianco di Case e dimostra una ferocia senza pari. Durante una missione, il soldato muore di fronte agli occhi dell’Agente X, che a quel punto non ha motivo di dubitare di quanto ha visto. Nel presente, Malcolm (Gerald McRaney) riferisce a Natalie (Sharon Stone) che Case sta bene e che chi lo ha rapito non è uno dei loro. Poco prima, aveva in realtà ricevuto una telefonata di Volker, con cui era stato avvisato della cattura dell’Agente X. Mentre si trova ancora in cella, Case ha modo di parlare a lungo di Volker, che gli rivela quanto Malcolm sia in realtà molto diverso da quello che crede. Quando il braccio destro del vicepresidente cerca di liberare l’Agente X, Volker lo fa rapire da uno dei suoi uomini ed infine lo minaccia di uccidere la sua famiglia se non collaborerà. L’uomo mostra poi a Case una prova che dimostra la malafede di Malcolm, ma l’Agente X, approfittando dell’assenza del criminale, riesce a fuggire. Volker impone a Malcolm di dargli accesso completo a tutto il sistema informatico, provocando un forte senso di colpa nell’uomo, che cerca infine di uccidersi. Case riesce a fermarlo in tempo, ma deve correre a bloccare Ray prima che uccida il Presidente. Il Presidente Eckart (John Shea) si trova ancora privo di coscienza e Volker rivela a Case che l’unico modo per impedirgli di fare del male a Pamela (Carolyn Stotesbery) è sottostare a due missioni importanti per i suoi piani. Durante le torture, Volker rivela poi un nome: Gerione. Malcolm scopre che si tratta di un dispositivo super segreto nascosto nell’isola di Dante Kane (Johann Urb). Case viene infiltrato in un gala che l’uomo terrà presso la sua dimora, dove trova anche Olga Petrovka (Olga Fonda). Poco dopo, viene raggiunto anche da Pamela, che ha ricevuto un invito personale di Kane. Il criminale vuole infatti che diventi il suo legale, ma in un secondo momento, durante un incontro privato, ne approfitta per sedurla. Nel frattempo, Natalie collabora con la sicurezza per riuscire a mantenere la protezione di Case. L’Agente X invece si imbatte in Olga, che cerca di prendere a sua volta il dispositivo, ma riesce a sconfiggerla. La convince infine a stare dalla sua parte, riuscendo mandare in corto Gerione ed a fuggire insieme alla donna, che tuttavia scompare subito dopo. Nello stesso momento, le condizioni del Presidente si aggravano e va in blocco respiratorio, spingendo i medici ad operarlo ancora una volta. Ore dopo, nella camera segreta, Volker risce a liberarsi dai lacci ed aggredisce Miles (Mike Colter), con cui lotta in modo feroce. Quando Natalie lo trova, l’agente si trova per terra, con una ferita grave al petto.
Case scopre che Pamela è ostaggio di Volker e deve cedere al suo riatto, recuperando come prima cosa Gerione, il dispositivo che sta cercando anche Olga. Il secondo step sarà una missione estrema con conseguenze terrificanti per lo stesso Agente X. Nel frattempo, Natalie ha un’accesa lite con il Presidente e lo invita a reagire perché il Paese esca dalla crisi, invece di crogiolarsi nel vittimismo a causa della sua disabilità momentanea.
Volker approfitta di un Summit sul nucleare per prendere in ostaggio tutti i leader mondiali che stanno partecipando all’evento. Nel frattempo, Olga e Case si infiltrano nel gruppo terrorista e cercano di impedire il piano di Volker, ma molto presto l’Agente X si rende conto che le loro sole forze non saranno sufficienti. E’ costretto quindi a chiedere aiuto a Malcolm.