Torna su Joi, oggi, martedì 1 novembre 2016, il doppio appuntamento con i ragazzi di Undateable 3, con il settimao e l’ottavo episodio della stagione dal titolo “C’era una vecchia fiamma al bar” e “C’era un addio al nubilato al bar“. Prima di scoprire cosa succederà, vediamo il riassunto della puntata precedente. Nel primo episodio della serata “C’era un Halloween al bar” i ragazzi sono alle prese con i preparativi per la festa del 31 ottobre. A casa di Danny e Justin si ritrovano tutti per preparare le zucche e Candace fa vedere il suo costume ma topo della pizza. La relazione tra la cameriera e Justin procede a gonfie vele, anche se il ragazzo è fin troppo sdolcinato. Danny e il resto del gruppo gli fanno notare la cosa ma lui non sembra capire il problema. Al bar tutti si travestono e Justin si presenta vestito da orsacchiotto gigante. Approfittando del camuffamento, Danny chiede a Candace se ama i gesti troppo romantici del suo ragazzo e lei prima dice di sì poi ammette che le troppe attenzioni la infastidiscono. Justin è demoralizzato e i suoi amici provano a farlo ragionare, in particolare Leslie, che gli dice cosa vogliono davvero le donne. Il ragazzo a questo punto si arrabbia perché è innamorato di Candace e non vuole rovinare la sua relazione. Justin va a casa e si toglie il costume di Halloween. I ragazzi vanno da lui e bloccandolo gli mettono un costume da supereroe. Candace cerca Justin al bar, i due devono parlare e chiede a Danny, dove sia. Il ragazzo finalmente si presenta con il suo travestimento e accetta di parlare con la ragazza. Candace gli dice tutto quello che non sopporta del loro rapporto e nel vedere la reazione matura di Justin gli dice di amarlo. Il ragazzo non può più trattenersi e dice di ricambiare i suoi sentimenti. Nel secondo episodio “C’era un burattino al bar” Justin arriva al bar con un maglione regalatogli dalla nonna e tutti iniziano a prenderlo in giro. Insieme ai ragazzi ci sono anche Mike e Leslie, che devono andare a vedere un film. Mentre vanno via Mike fa uno strano segnale con le mani a Justin. Danny vuole vederci chiaro e chiede il motivo di quel gesto e Justin, che non è in grado di mantenere un segreto, rivela la verità. Mike ha intenzione di proporre a Leslie di sposarlo e vuole l’aiuto di tutti. L’idea del ragazzo è quella di chiedere a Leslie di sposarlo usando dei burattini con le facce dei suoi amici. Bursky, che ama da sempre Leslie, è disperato e va fuori per piangere ma tutti lo vedono dalla finestra. Danny è il più restio a partecipare alla proposta di matrimonio ma nel vedere il suo burattino decide di unirsi alla festa. Il ragazzo con una scusa esce con la sorella mentre gli altri preparano la festa. Quando tornano al bar Danny inizia a stuzzicare Leslie sul suo rapporto con Mike e la ragazza gli dice di non sentirsi ancora pronta per il grande passo. La situazione diventa imbarazzante e Leslie va via prima dell’entrata di Mike. A casa, Justin e Danny dicono la verità a Leslie e lei si arrabbia con il fratello per avergli impedito di vivere il momento del rifiuto della proposta di matrimonio. I due fratelli litigano e Danny se la prende con Justin perché è stata tutta colpa sua. Lo scapolo del gruppo decide di fare qualcosa e dice alla sorella di aver di nuovo parlato con Mike. Alla fine Leslie ha modo di chiarirsi con il giovane e i due si lasciano, l’unico a essere felice della situazione è Bursky. Nel finale tutti i piccoli dissidi tra i ragazzi si appianano grazie anche a un abbraccio collettivo di burattini. Tra situazioni paradossali e gag esilaranti i ragazzi iniziano a maturare. Justin sembra diventare sempre più sicuro dei suoi sentimenti e Danny sta iniziando a capire anche le esigenze degli altri.
Nelprimo episodio dal titolo “C’era una vecchia fiamma al bar” dal passato di Danny riemerge Jackie, matura donna con cui a 17 anni ha perso la verginità. La donna ha un forte ascendente su Danny scatenando la reazione degli amici. In “C’era un addio al nubilato al bar” delle ragazze festeggiano un addio al nubilato nel bar, tra queste c’è Charlotte, una vecchia amica di Justin, il quale trama perché lei si metta con Danny.