Nella prima serata di oggi, venerdì 9 dicembre 2016, Fox Crime trasmetterà un nuovo episodio di The Strain 3, in prima Tv assoluta. Sarà il quarto, dal titolo “L’essenza del male“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: nel passato, Kelly (Natalie Brown) è in sala parto, pronta a dare la luce a Zach (Max Charles), ma qualcosa la agita, mentre Eph (Corey Stoll) cerca di tranquillizzarla. Quando i medici praticano il cesareo ed estraggono il bambino, scoprono che è avvolto dalla placenta. E’ nato con la camicia. Nel presente, Kelly raccota quell’episodio al figlio, sottolineando come la sua nascita dimostri che hanno un legame che nessuno potrà spezzare. Gli rivela anche che il Padrone ha in mente un progetto grandioso proprio per lui, ma che non si trasformerà solo per aver assunto il bianco. Nel frattempo, Setrakian (David Bradley) scopre che l’Occido Lumen è scomparso e su consiglio di Fet (Kevin Durand), inizia a credere che sia stato Quinlan (Rupert Penry-Jones) a sottrarlo. Il pulitore gli rivela tuttavia di aver messo un tracciatore nel Libro, perchè non si fidava dell’Ibrido. Quest’ultimo invece, cerca di convincere Eph (Corey Stoll) ad unire le forze, soprattutto perché hanno un intento in comune. Lui potrà infatti riavere il figlio, mentre lui potrà uccidere il padre. Nel passato, Ancharia (Deanna Dunagan), una donna anziana, trova Quinlan in un circo, dove si trova rinchiuso e sottoposto a torture. Prima vuole però assistere mentre si nutre e gli offre una capra, che divora all’istante. Gli rivela inoltre che è nato da un essere oscuro e che ha una missione importante da svolgere, per liberare il mondo dalla malvagità. La donna lo porta altrove e lo istruisce su come parlare, raccontandogli intanto anche la verità sulla sua nascita. Il Padrone lo ha creato unendosi ad una donna umana e secondo la leggenda solo lui, in quanto Quintus, l’eletto, può ucciderlo. Nel presente, Angel (Joaquín Cosio) scopre che Gus (Miguel Gomez) tiene la madre nascosta e legata ed accetta, anche se malvolentieri, ad aiutarlo a fuggire con la donna dal palazzo, prima dell’arrivo delle guardie spazzine. Quinlan invece rivela ad Eph che la sua sarà una missione suicida, dato che con la morte del Padrone, cesserà anche la sua vita. Nel passato, un gruppo di Strigoi attacca la tenda di Ancharia e la donna capisce che il Padrone sta venendo a prenderli. Anche se i due fuggono lungo i Paesi più colpiti dai ghiacci e dal freddo, la creatura riesce a trovarli. Impone al figlio di scegliere da che parte stare, rinchiudendolo in una grotta con la donna, in modo che non abbia altre alternative che ucciderla pur di nutrirsi. Quinlan invece resiste fino all’ultimo, fino a che è Ancharia a chiedergli di farlo, fin troppo debole per poter sopravvivere. Nel presente, Eph e Quinlan si uniscono finalmente a Fet e Setrakian ed incontrano il Padrone per lo scambio fra il Lumen e Zach, ma la creatura li inganna e cerca di fuggire con il Libro. Quinlan lo uccide e viene ferito a morte a sua volta, ma anche se il gruppo riesce nella missione, un serpente fuoriesce dal corpo del Padrone e si introduce nelle fogne.
Durante un’intervista, una reporter sostiene che la Polizia sta costrignendo alcune bande di criminali a combattere gli Strigoi. La Feraldo nega le accuse, ma non fa nulla per fermare la cosa quando emerge invece che è tutto vero. Quinlan si riprende, a discapito di quanto diceva la profezia, grazie all’aiuto di Eph. Gli Antichi gli rivelano in seguito che il Padrone è sopravvissuto, ma Quinlan è troppo frustrato e decide di recidere ogni legame con loro. Quando Setrakian e Fet scoprono che Eph ha contribuito a rubare il Lumen, decidono di estromettere il medico dalla missione. Intanto, Eichorst colpisce ancora, inviando alcuni ex lavoratori della Feraldo, ora trasformati e imbottiti di esplosivo, alla base operativa. Questa nuova azione contribuisce a spargere i vermi ovunque, infettando numerose persone ed uccidendone altre.