Nella prima sera di oggi, venerdì 11 marzo 2016, Fox trasmetterà un nuovo episodio di C’era una volta 5, in prima visione Tv assoluta. La puntata che andrà in onda è l’ottava, dal titolo “Nascita“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: Emma (Jennifer Morrison) si appresta ad unire le due lame e Gold (Robert Carlyle) appare in quel momento per rivelarle che la profezia risale a molti anni prima. Mille anni prima dell’era di Artù (Liam Garrigan), Merlino (Elliot Knight) ed un soldato in fuga attraversano il deserto e vengono attirati da uno strano luccichio che li conduce alla scoperta di una coppa posta al di sopra della roccia di Excalibur. Il soldato si fionda a toccarla e viene polverizzato sul colpo. Nonostante questo, Merlino decide di bere dalla coppa che questa volta manifesta il suo vero potere, trasformando il deserto nella vallata di Camelot. Nel passato, Uncino (Colin O’Donoghue), Belle (Emilie de Ravin), David (Josh Dallas) accettano di aiutare Merlino e di condurlo nel luogo in cui è custodita la spada. Duecento anni prima, Merlino esercita il proprio potere riuscendo a guarire diversi abitanti del villaggio. Una giovane Nimue avvicina lo Stregone e gli chiede il permesso di piantare dei semi di camelia per vendicarsi di un terribile saccheggiatore che ha bruciato il suo villaggio. Nel presente, Merlino chiede l’aiuto di Emma per recuperare il pugnale dell’Oscuro, rivelandole che hanno le stesse probabilità di vittoria quanto di sconfitta. In caso di perdita, lo Stregone morirà per mano di Emma perché in quel caso il pugnale Oscuro avrà preso pieno controllo della ragazza. Gli amici invece discutono sul da farsi e Zelena (Rebecca Mader) decide di offrire il proprio aiuto in cambio della libertà dalla stretta del pugnale. La strega mostra un passaggio segreto scoperto durante la prigionia ed una volta sola, inganna Mary Margaret (Ginnifer Goodwin) e la tramortisce. Intanto, Artù prepara un miscuglio per contrastare gli infedeli con cui produce un incantesimo in grado di scogliere anche il ferro. Nel passato, Nimue e Merlino raggiungono il villaggio della donna che ora è composto dalle sole macerie. Nimue invidia il potere di Merlino perché nei suoi pensieri potrebbe usarlo per proteggere gli innocenti dai Demoni. Poco dopo, Merlino nota che sul terreno sono presenti numerose coppe e capisce che Bordigan li sta per raggiungere. Lo Stregone decide quindi di scappare, spiegando alla donna che ama che non può ucciderlo perché permetterebbe all’Oscurità di impossessarsi di lui. Merlino decide di sacrificare la propria immortalità per condurre una vita più significativa al fianco di Nimue e trasforma il Graal in Excalibur. Vortigan arriva in quel momento e prende in ostaggio Nimue, ma la donna si ribella e gli toglie la maschera, finendo per essere uccisa. Nel presente, Merlino ed Emma raggiungono il luogo in cui è morta Nimue. Lo Stregone consegna il pugnale ad Emma in modo che possa invocare gli spiriti dei precedenti Signori Oscuri, evocando Nimue. La donna infatti aveva bevuto dal Graal la notte dell’attacco e l’Oscurità si impossessò di lei quando decise di polverizzare il cuore di Vortigan. Diventa così il Primo Oscuro e spezza la lama della spada per impedire che Merlino possa sfruttare il Graal. Nimue spinge Emma ad uccidere Merlino, ma non ci riesce e la nuova Oscura riesce invece a rubarle la scintilla. Nel passato, Merlino incastona la spada nella roccia e sfrutta la punta della lama per creare il pugnale. Intanto, Regina ed Uncino bloccano Re Artù, ma Zelena rivela il suo oscuro piano. La strega sfrutta il libro di Merlino e lega la sua anima alla spada in modo che Artù lo possa convocare. Una volta apparso, Artù gli ordina di disarmare il gruppo e Merlino cerca di convincerlo a consegnargli Excalibur, comunicandogli che Emma ha superato l’esame. Il re invece vuole la gloria che crede di meritarsi e gli impone di liberarsi dei nemici. A Storybrooke, Emma viene circondata dai molteplici Oscuri e sfrutta la scintilla per ripristinare la spada. Quando sta per prenderla, ricorda un episodio dell’infanzia in cui Merlino le dice di non prendere la spada, ma Nimue e Gold la convincono ad afferrarla.
A Storybrooke, Uncino e gli altri raggiungono Artù per conoscere la verità sulla sua menzogna, ma il re inizia a fuggire. Tuttavia, Uncino lo recupera e quando Artù sta per colpirlo, Emma appare per salvarlo. L’amato vorrebbe delle risposte, ma l’Oscura crede che l’unico modo per proteggerlo sia confinarlo nelle segrete. Intanto, Zelena dà alla luca la propria bambina, ma proprio in quel momento compare Emma che rapisce la strega e la rinchiude con Uncino. I due riescono a fuggire, ma Uncino vuole ancora delle risposte e corre a casa dove sfrutta l’inchiostro magico per poter parlare con Emma. La strega gli consegna poi i suoi ricordi e così Uncino scopre che cosa è successo a Camelot. Tre settimane prima della maledizione, Merlino appare ad Emma e le spiega di essere legato ad Excalibur. Artù minaccia di uccidere la sua famiglia se non gli consegnerà la scintilla, ma Emma lo affronta. Il sovrano invece ordina a Merlino di uccidere Mary Margaret, ma lo Stregone si rifiuta e contrasta il dominio della spada grazie alle proprie forze. In questo modo Uncino riesce a mettere fuori combattimento Artù ed a prendergli Excalibur. Tuttavia le cose precipitano quando Emma, pur di non perdere l’uomo che ama, è costretto a trasformarlo nel nuovo Oscuro.