Questa sera, domenica 17 aprile 2016, Rai 2 trasmetterà nella sua prima serata un nuovo episodio di NCIS – Unità anticrimine 13, in prima visione Tv assoluta. La puntata che andrà in onda è l’undicesima, dal titolo “Il treno della vita“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: l’NCIS viene chiamato ad investigare sulla scomparsa di uno dei figli di Paulette Quinn (Patricia Bethune). La donna ha appena subito il decesso della figlia ed ora teme che anche un’altro dei figli, Sean (Eric Nelsen), possa trovarsi in pericolo. In più si tratta dell’unico donatore che può salvare la vita al fratello Alex (Jack Mikesell). Nel frattempo, Ellie (Emily Wickersham) si trova a casa della madre e rifiuta di rispondere alle centinaia di chiamate di Jake (Jamie Bamber). Fornell (Joe Spano) rivela che Sean è uno dei suoi informatori e che sta aiutando la CIA nella cattura di un cartello. Quando raggiungono la casa rifugio, trovano l’agente di scorta morto all’esterno. Intanto, DiNozzo (Michael Weatherly) avvisa Ellie del caso e l’agente inizia a fare delle ricerche su un possibile donatore per Alex. Scopre che si tratta di un ex marine, ora detenuto, e decide di raggiungere il Kansas. In quel momento, la squadra scopre che in realtà Sean si sta nascondendo perché non possano trovarlo. Ellie incontra Richard Doogan (Grantham Coleman) e lo convince facilmente a donare il midollo, ma il detenuto vuole in cambio il rilascio dal carcere. Grazie alla madre, DiNozzo e McGee (Sean Murray) risalgono al posto in cui si nasconde Sean e lo trovano gravamente ferito. Le analisi rivelano inoltre che non averebbe potuto essere il donatore di Alex e quindi rimane solo Doogan come possibilità. Gibbs (Mark Harmon) ottiene l’accordo con il detenuto, ma solo per uno sconto di pena. Ne segue un botta e risposta fra entranbi, ma Doogan non cede. La squadra individua l’uomo che ha sparato all’agente, ma che è stato costretto dal cartello. Nel frattempo, Gibbs decide di raggiungere Ellie ed assiste ad una sfuriata dell’agente prima con Jake, poi con la famiglia. Le fa capire che i suoi familiari sono solo preoccupati di lei e di chiedere aiuto. L’NCIS e la CIA raggiungono la base segreta di Turro (Stuart McLean), uno dei boss criminali e lo catturano. Le condizioni di Alex peggiorano ed Ellie decide di andare a fare visita a Doogan. L’agente sa quale punti premere e gli fa capire che può ancora onorare la bandiera, salvando una persona. Più tardi, Alex si risveglia dopo l’operazione e trova al suo fianco Sean. In ufficio, Fornell decide di invitare alla cena di Ringraziamento a casa sua. Gibbs invece rimane con la famiglia di Ellie e la madre, Barbara (Lindsay Wagner), gli confida la preoccupazione che nutre per la figlia. Poco dopo, Ellie rivela a Gibbs di essere pronta a rientrare al lavoro, mentre il capo le confessa che non se ne sarebbe mai andato senza di lei.
Duck riceve una telefonata sconvolgente e decide di andarsene subito. Intanto, DiNozzo e McGee spiano Ellie che è appena rientrata al lavoro. La squadra viene chiamata ad indagare sull’omicidio di un marine che è stato ucciso in un vicolo. Sul posto interviene Palmer che rivela di aver perso ogni traccia di Ducky. Gibbs lo sprona a chiamare ed è così che scoprono che il suo cellulare sta suonando. Trovano il medico imbavagliato all’interno di un furgone nelle vicinanze. Non appena si riprende, rivela a Gibbs di essere stato avvicinato da un uomo e che gli erano state chieste informazioni sul fratello Nicholas. L’uomo è morto molti anni fa e Ducky non conosce il motivo perché lo cerchino proprio ora. La squadra trova il sospettato già morto e dai suoi effetti personali prelevano una lettera del fratello di Ducky. Abby analizza la carta e scopre che in realtà il fratello del medico è ancora vivo.