“Party Lobster Gym Sale” e “Will Trash Book Spa” sono i titoli delle puntate di Life in pieces che andranno in onda settimana prossima su Fox. Nel tredicesimo episodio, il primo dei due in onda venerdì 15 luglio 2016, vedremo Greg unirsi a Colleen in palestra ed esagerare con l’allenamento. Nel frattempo Heather e Jen terranno una vendita privata in garage che le metterà direttamente in competizione con quella di Joan. Tyler e Samantha daranno una festa mentre Heather e Tim saranno fuori per il weekend e la famiglia inizierà ad avere ripensamenti sul mangiare l’aragosta a cena. Nell’episodio seguente vedremo Greg e Jen “fuggire” per farsi fare un massaggio di coppia ma il pomeriggio non si rivelerà rilassante come avevano sperato. Nel frattempo Tim, Heather e i ragazzi faranno a gara per vedere chi accumula meno spazzatura. Colleen chiedere invece a Matt di occuparsi delle illustrazioni del libro per bambini che sta scrivendo e Jen aiuterà Joan e John.
Nella seconda serata di oggi, venerdì 8 luglio 2016, Fox trasmetterà due nuovi episodi della sitcom Life in Pieces, in prima Tv assoluta. Le puntate che andranno in onda sono l’undicesima e la dodicesima, dal titolto “Canti di Natale” e “Vecchie mogli, nuovi guai“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: Greg (Colin Hanks) e Jen (Zoe Lister-Jones) danno una cena per Matt (Thomas Sadoski) e Colleen (Angelique Cabral) ed ammettono di avere ancora qualche difficoltà a lasciare la figlia da sola. Proprio in quel momento Jen si taglia ad un dito e sono costretti ad andare in ospedale, dove affrontano una fila lunghissima. Dato che il tempo a disposizione è molto, decidono di fare un giro per tutto l’ospedale per trascorrere la giornata. Dopo le paure iniziali, Jen decide di sua spontanea volontà di rimanere ancora in ospedale ed aspettare il turno successivo, dato che ha riscoperto la gioia di stare da sola con il marito. Intanto, Heather (Betsy Brandt) regala al marito per il loro anniversario un book fotografico di sue foto sexy, ma il marito si mette a ridere perché credeva fosse un regalo divertente. Per rimediare, Tim (Dan Bakkedahl) è costretto ad ingaggiare Matt perché gli scatti delle pose sexy con cui far ridere la moglie. Più tardi, la piccola Sophia (Giselle Eisenberg) viene messa in punizione per aver detto delle parolacce ed inizia a riflettere su come gli altri invece possano dire ciò che vogliono. Decide quindi di rinchiudersi nella propria mente, dove può dire tutto ciò che crede anche in presenza dei genitori. John (James Brolin) si lancia nell’arte ed inizia a fare dei burattini da regalare ai figli. Il pupazzo viene usato però da tutti e tre per farsi scherzi reciproci, ma quando il padre lo scopre, la madre ricorda loro come negli anni abbiano sempre tenuto in considerazione qualsiasi loro creazione. Alla fine, Joan (Dianne Wiest) spinge i figli a regalare al padre una tazza per il miglior papà del mondo per appianare la situazione. Jen torna finalmente al lavoro, ma come sempre teme che in sua assenza la figlia possa avere bisogno di qualcosa. Greg chiede consiglio alla sorella ed a Tim su come risolvere l’ansia della moglie e gli viene suggerito di trovare qualcosa per denigrarla. Ovviamente l’esperimento non riesce bene e Jen inizia a fare tutte le cose che danno fastidio al marito solo per fargliela pagare. A quel punto a Greg tocca confessare e la moglie lo perdona solo perché sa benissimo che dietro quelle frasi ci sono i cognati. Nel frattempo, Tim accetta di sottoporsi alla vasectomia solo perché la moglie non vuole rischiare ed avere altri figli. L’operazione è dolorosa ed in più Tim finisce nelle mani di un’infermiera che ha licenziato in passato. Mentre Tim si trova sotto ai ferri, Heather nota una neonata nella sala d’aspetto e capisce di voler avere altri figli. Purtroppo Tim si è già sottoposto all’operazione, ma Heather crede che possa anche sopportare quella d’inversione. Joan e John ricevono numerosi pacchi da un sexy shop senza averli ordinati, ma l’attesa al telefono per parlare con l’assistenza mette a dura prova i loro nervi. Soprattutto quelli di Joan che inizia a dare in escandescenza per le numerose telefonate ed il marito, per risolvere, è costretto a portarla subito a prendere un frullato. Quando arrivano al drive, scoprono che il prodotto è finito e Joan aggredisce l’addetto allo sportello. John decide quindi di acquistare tutti i frullati di alcuni bambini, dando loro in cambio i sexy toys. Durante una cena di famiglia, Matt viene preso di mira per una partita a ping pong in cui ha battuto Greg in modo sleale. I due fratelli decidono di ripetere la gara, ma come successo anche nella prima occasione, Greg perde un dente ed è così che è costretto a fare la foto di famiglia.
E’ Natale e la famiglia è riunita per festeggiare. Heather non resiste alla tentazione e rivela a tutti che Tyler è appena stato ammesso alla Michigan. Il figlio infrange subito i suoi sogni e le annuncia che non ha intenzione di andare al college, ma di girare il mondo in tour con la sua nuova band. Questo vuol dire anche il primo Natale per Lark ed il suo primo regalo, ma John come sempre rovina il momento e precede Greg e Jen. Più tardi, Samantha mente ai genitori e va al centro commerciale, ma scopre in seguito che il Babbo Natale con cui si è fatta dei selfie ha i pidocchi.
Tim scopre che una delle sue pazienti è sposata con Marshall Faulk, un stella del football. Per Heather è un’occasione imperdibile, dato che potrebbero essere la loro nuova coppia di amici. Tutto si complica quando Sophia viene morsa da Pete e si scopre che in realtà è stata la bambina a provocarlo, spaventandolo a morte. Greg e Jen si dividono per affrontare i loro primo viaggio in aereo, in modo che se dovesse succedere qualcosa, almeno uno dei due rimarrebbe vivo. Jen però scopre che il marito è in prima classe e decide di salire sul suo stesso aereo.