Continua la latitanza di Hernando, nascosto nei sotterranei della profumeria per evitare quello che sembra un inevitabile arresto. Anche nelle due puntate de Il Segreto di oggi, Matias presterà soccorso al suo datore di lavoro, portandogli cibo e vestiti e informandolo su tutte le novità di Los Manantiales. E ci sarà davvvero poco da restare allegri, considerando che Elias continuerà a tessere le sue pericolose trame per approfittare della situazione: il chimico insisterà con Camila, cercando di farle credere nella colpevolezza di Hernando ma per il momento la moglie innamorata non cederà a queste bugie. Sarà tuttavia costretta ad ammettere che con la sua sparizione, Dos Casas l’ha lasciata in grossi guai a caua dell’assenza di un documento che le permetta di avere i poteri amministrativi della società di famiglia. Sarà questa la notizia che Matias riporterà al fuggiasco, pronto a porre rimedio quanto prima a tale mancanza. Riuscirà a far avere alla moglie il documento di cui avrà bisogno?

Mentre nelle puntate italiane de Il Segreto, Camila e Hernando stanno vivendo un periodo di saparazione a causa della latitanza dell’uomo, è lui stesso ad aver causato problemi ben diversi in terra iberica. Durante l’assenza della moglie, ha ceduto alle lusinghe di Lucia e ha trascorso la notte insieme a lei, non rendendosi conto delle vere intenzioni della donna. Quest’ultima anche in futuro ha cercato di sedurlo ma il senso di colpa del padre di Beatriz lo ha indotto a non commettere un nuovo imperdonabile errore. E mentre il suo matrimonio con Camila potrebbe essere arrivato ad un punto di non ritorno, lo stato di salute di Lucia comincerà a destare qualche preoccupazione: la cubana sarà vittima di un malore e sarà costretta a restare a letto, in attesa di essere visitata dal medico. Quali saranno le motivazioni di questo malore? Ha davvero ingerito del laudano come sembra o è in attesa di un bambino?