Sono pessime le notizie che giungono dalle puntate spagnole di Una vita in merito alle sorti di Elvira. La ragazza, che era stata obbligata dal padre a trasferirsi in Turchia per sposare il ricco Burak (e salvare così le sorti della famiglia Valverde) è rimasta vittima di un naufragio, dal quale nessuno è sopravvissuto. La notizia è stata riportata su tutti i giornali, lasciando poco spazio alle speranze di salvezza della giovane (ma sarà morta davvero?).
Con questa pena nel cuore nelle prossime puntate di Una vita, Simon faticherà a placare la propria rabbia. Vedrà infatti Arturo come unico responsabile per la tragedia: se non fosse stato per lui e le sue menzogne, Elvira non sarebbe mai partita e avrebbe sposato il maggiordomo come era previsto fin dall’inizio. Questa rabbia si trasformerà ben presto in violenza: il figlio di Susana, infatti, aggredirà con tutta la disperazione che avrà in corpo il colonnello Valverde e solo l’intervento di Victor riuscirà ad evitare il peggio. I problemi però saranno solo all’inizio per Simon, che verrà denunciato da Arturo e arrestato. Susana cercherà di convincere Mendez delle ragioni che hanno spinto il ragazzo ad un simile gesto ma otterrà soltanto l’autorizzazione per gli arresti domiciliari. Simon si troverà quindi rinchiuso e furioso come un leone in gabbia nella casa di Susana, oramai sempre più coinvolta nei problemi del figlio.