Scene di ordinaria delinquenza. Ore notturne, Roma, Stazione Termini. Una telecamera fissa filma la scena di un pestaggio violento ai danni di una persona. Non si conoscono i motivi, né gli esiti. Nessuno interviene a difendere il malcapitato, la polizia non è sul posto, alcuni taxi se ne vanno.