La morte in diretta. A Philadelphia gli abitanti di un quartiere chiamano gli uomini dell’azienda del gas, avvertono strani odori tra cui anche quello di gas. Arrivano gli addetti dell’azienda del gas, fanno evacuare una cinquantina di residenti.
Appena in tempo: la fuga di gas provoca una impressionante esplosione che costa la vita a uno degli operai e ne ferisce altri cinque. Una tragedia in diretta, come si vedono da queste immagini filmate sul posto.